Maangti Hoon Sajan (Agneekaal)

Movie: Agneekaal
Release:  1990
Featuring Actors: Jeetendra, Madhvi, Raj Babbar
Music Directors: Pankaj Bhatt
Lyrics: Shyam Raj
Singers: Anuradha Paudwal, Mohammed Aziz.
Trivia:

Lyrics in Hindi

मांगती हूँ साजन मांगती हूँ
साजन बस एक बार तुझसे
मेरी मांग में भरुँगी
तेरे नाम मेरे
सजन सतो जनम तक
क्या कहूं मैं जनम
क्या कहूं मैं जनम
तेरी माँग से ही रोशन
मेरे प्यार की ये दुनिया
मेरा नाम तुझको
दुँगा सतो जनम तक
मांगती हूँ साजन

मुझको छू कर तेरे लबों ने
दिल में मीठी प्यास जगाई
मुझको छू कर तेरे लबों ने
दिल में मीठी प्यास जगाई
तेरे बदन के खुसबू ने तो
फूलों की भी नींद चुराई
हो गयी मैं ऐसे
हो गयी मैं ऐसे
नदियाँ सागर में जैसे
मेरी मांग में भरुँगी
तेरे नाम मेरे
सजन सतो जनम तक
मांगती हूँ साजन

शर्मीली दुल्हन की खातिर
सांसो ने छेड़ी शहनाई
शर्मीली दुल्हन की खातिर
सांसो ने छेड़ी शहनाई
बरस रहे अम्बर से मोटी
परियो ने है सेज सजाई
दीवाना हो जाऊ
दीवाना हो जाऊ
तेरी आँखों में खो जाऊ
ऑय मेरी ज़िंदगानी मेरा नाम
तुझको दुँगा सतो जनम तक
मांगती हूँ साजन

तूने दिया है प्यार का बंधन
बन्धन निभना सतो जनम तक
तूने दिया हैं प्यार का बंधन
बन्धन निभना सतो जनम तक
प्यार का बंधन जन्मो का
बंधन टूटे ना
ये जनम जनम तक
इस जनम में ये वादा
इस जनम में वादा अधूरा
रह जाये तो इंतज़ार करना
मेरे प्यारे प्यारे
साजन अगले जनम तक
क्या कहूं मैं जनम
क्या कहूं मैं जनम
तेरी माँग से ही रोशन
मेरे प्यार की ये दुनिया मेरा
नाम तुझको दुँगा सतो जनम तक
तेरे नाम मेरे साजन सतो जनम तक
तेरे नाम मेरे साजन सतो जनम तक.

Lyrics in English

Mangti hoon sajan mangti hoon
Sajan bas ek bar tujhse
Meri mang main bharungi
Tere naam mere
Sajan sato janam tak
Kya kahun main janam
Kya kahun main janam
Teri mang se hi roshan
Mere pyar ki ye duniya
Mera naam tujhko
Dunga sato janam tak
Magti hoon sajan

Mujhko chhu kar tere labo ne
Dil mein meethi pyas jagayi
Mujhko chhu kar tere labo ne
Dil mein meethi pyas jagayi
Tere badan ke khusbu ne to
Phoolo ki bhi neend churayi
Ho gayi main aise
Ho gayi main aise
Nadiya sagar mein jaise
Meri mang main bharungi
Tere naam mere
Sajan sato janam tak
Mangati hoon sajan

Sarmili dulhan ki khatir
Sanso ne chedi sahnayi
Sarmili dulhan ki khatir
Sanso ne chedi sahnayi
Baras rahe ambar se moti,
Pariyo ne hai sej sajayi
Deewana ho jau
Deewana ho jau
Teri ankho mein kho jau
Eye meri zindgani mera naam
Tujhko dunga sato janam tak
Mangti hoon sajan

Tune diya hai pyar ka bandhan
Banhan nibhana sato janam tak
Tune diya hain pyar ka bandhan
Banhan nibhana sato janam tak
Pyar ka bandhan janmo ka
Bandhan tute na
Ye janam janam tak
Is janam mein ye wada
Is janam mein wada adhura
Rah jaye to intezaar karna
Mere pyare pyare
Sajan agle janam tak
Kya kahun main janam
Kya kahun main janam
Teri mang se hi roshan
Mere pyar ki ye duniya mera
Naam tujhko dunga sato janam tak
Tere naam mere sajan sato janam tak
Tere naam mere sajan sato janam tak.