Main Dil Hoon Ek Armaan Bhara (Anhonee)

Movie: Anhonee
Release:  1952
Featuring Actors: Nargis, Raj Kapoor
Music Directors: Roshan
Lyrics: Satyendra Athaiya
Singers: Talat Mahmood
Trivia:

Lyrics in Hindi

मैं दिल हूँ इक अरमान भरा
तू आके मुझे पहचान ज़रा
मैं दिल हूँ इक अरमान भरा
एक सागर हुँ ठहरा ठहरा
एक सागर हुँ ठहरा ठहरा
तू आके मुझे पहचान ज़रा
मैं दिल हूँ इक अरमान भरा

खुद मैंने हुस्न के हाथों में
शोखी का छलकता जाम दिया
गालों को गुलाबो का रुतबा
कलियों को लबो का नाम दिया
आँखों को दिया सागर गहरा
आँखों को दिया सागर गहरा
तू आके मुझे पहचान ज़रा
मैं दिल हूँ इक अरमान भरा

ये सच है
ये सच है
मेरे अफसाने कुछ भी नहीं
पर दिल की दौलत के आगे
दुनिया के ख़ज़ाने कुछ भी नहीं
यु मुझसे निगाहो को न चुरा
यु मुझसे निगाहो को न चुरा
तू आके मुझे पहचान ज़रा
मैं दिल हूँ इक अरमान भरा.

Lyrics in English

Mai dil hun ik aramaan bharaa
Tu aake mujhe pahachaan zaraa
Mai dil hun ik aramaan bharaa
Ek saagar hu thahra thahra
Ek saagar hu thahra thahra
Tu aake mujhe pahachaan zaraa
Mai dil hun ik aramaan bharaa

Khud maine husn ke hatho me
Shokhi kaa chhalakataa jaam diyaa
Gaalo ko gulaabo kaa rutabaa
Kaliyo ko labo kaa naam diyaa, naam diyaa
Aankho ko diyaa saagar gaharaa
Aankho ko diyaa saagar gaharaa
Tu aake mujhe pahachaan zaraa
Mai dil hun ik aramaan bharaa

Ye sach hai, teri mahafil me
Ye sach hai, teri mahafil me
Mere afasaane kuchh bhi nahi
Par dil ki daulat ke aage
Duniyaa ke khazaane kuchh bhi nahi
Yu mujhase nigaho ko na churaa
Yu mujhase nigaho ko na churaa
Tu aake mujhe pahachaan zaraa
Mai dil hun ik aramaan bharaa.