Maine Aye Jane Wafa (Bedaag)

Movie: Bedaag
Release: 1965
Featuring Actors: Manoj Kumar, Nanda, Mehmood
Music Directors: Roshan
Lyrics: Shakeel Badayuni
Singers: Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur.
Trivia:

Lyrics in Hindi

मैंने ए जाने वफ़ा
तुमसे मोहब्बत की है
तुमने इक दर्द मुझे
दे के क़यामत की है
मैंने ए जाने वफ़ा

इस भरोसे पे की मिल
जाये सहारा मुझको
इस भरोसे पे की मिल
जाये सहारा मुझको
तुमपे क़ुरबान
तुमपे क़ुरबान दिलो
जन की दौलत की है
मैंने ए जाने वफ़ा
तुमसे मोहब्बत की है

हुस्न सड़के हो किसी पर
ये कहाँ मुमकिन था
हुस्न सड़के हो किसी पर
ये कहाँ मुमकिन था
तुमने मुझ पर
तुमने मुझ पर मेरा
दिल ले के इनायत की है
मैंने ए जाने वफ़ा
तुमसे मोहब्बत की है

दिल जो अपना था कभी
आज तुम्हारा है सनम
दिल जो अपना था कभी
आज तुम्हारा है सनम
ये तुम्हारी ही
ये तुम्हारी ही निगाहों
ने शरारत की है
मैंने ए जाने वफ़ा
तुमसे मोहब्बत की है
तुमने इक दर्द मुझे
दे के क़यामत की है
मैंने ए जाने वफ़ा.

Lyrics in English

Maine aye jane wafa
Tumse mohabbat ki hai
Tumane ik dard mujhe
De ke qayamat ki hai
Maine aye jane wafa

Is bharose pe ki mil
Jaye sahara mujhko
Is bharose pe ki mil
Jaye sahara mujhko
Tumape quraban
Tumape quraban dilo
Jan ki daulat ki hai
Maine aye jane wafa
Tumse mohabbat ki hai

Husn sadke ho kisi par
Ye kaha mumkin tha
Husn sadke ho kisi par
Ye kaha mumkin tha
Tumne mujh par
Tumne mujh par mera
Dil le ke inayat ki hai
Maine aye jane wafa
Tumse mohabbat ki hai

Dil jo apna tha kabhi
Aaj tumhara hai sanam
Dil jo apna tha kabhi
Aaj tumhara hai sanam
Ye tumhari hi
Ye tumhari hi nigaho
Ne shararat ki hai
Maine aye jane wafa
Tumse mohabbat ki hai
Tumane ik dard mujhe
De ke qayamat ki hai
Maine aye jane wafa.