Dance
Mauj Ki Malharein (Gulaab Gang)
Movie: Gulaab Gang
Release: 2014
Featuring Actors: Madhuri Dixit, Juhi Chawla
Music Director: Soumik Sen
Lyrics: Rohit Sharma
Singer: Chaittali Shrivasttava, Sadhu Sushil Tiwari, Superwoman
Trivia:
Lyrics in Hindi
द रा रा द रा रा
द रा रा रा
रा ता रा ता रा
द रा रा द रा रा
द रा रा रा
द रा रा रा
वीमेन हिम् हे वार्म
मदर इंडिया आय’म योर्स
आडोरे ऑफ़ ट्राइंग तो मुच् मोरे
असिस्ट योर प्रोग्रेस
इन मच मोरे
आय लवर ऑफ़ फ्रीडम व्हाट’स मोरे
में सुपरवूमन हैवे
थें फीड आवर बेबी गर्ल्स
आल थे करेज एंड विजडम
सो थेय कैन टेक उस हायर
बे आवर क्वींस एंड प्रिंसेस
बिकम अ लॉन्ग वे
बूत हैवे मोरे तो जो
बट इफ यू वांट टुगेदर
वे विल लर्न इन रौ
ताप्ती मुँडेरों ने
कांधों से धुप उतारी
झूमे है गलिहारे
झूमे अटरिया दुआरी
तोह आओ जी गाओ जी
अब आओ जी जाओ जी जाओ जी
मौज की मल्हारें
मौज की मल्हारें
तोह आओ जी गाओ जी
अब आओ जी जाओ जी जाओ जी
मौज की मल्हारें
मौज की मल्हारें
आज मना लाज मना
तीज मना दीप जला
प्रोग्रेस ओनली केस
ओने स्टेप आत अ टाइम
सो विल कीप किंग
ब्लेस्ड विथ थिस लाइफ
ब्लेस्ड विथ थिस ब्रेथ
बूत एवर सिंग आ सांग
सेलेब्रटिंग वीमेन
इन थे पावर वे शो
तेरे इस पावर इन आवर वौइस्
पावर इन आवर फिस्ट
पावर इन आवर हर्ट्स
तेरे इस पावर इन आवर किश
तेरे इस पावर इन आवर वर्ड्स
पावर इन आवर हग्स
पावर इन आवर ट्रुथ
तेरे इस पावर इन आवर लव
मैं मीठा मिश्री के डोरो सा
रोग कोई लागै तन से छूता
मदेह उमंगो ने हीरे पन्ने
हांसे खिल खिला कर बूटा बूटा
रे अब कोई ठोर ठीके तू न
रे कोई रोक सके अब न
तोह आओ जी आओ जी
अब जाओ जी जाओ जी जाओ जी
मौज की मल्हारें
मौज की मल्हारें
आज मना लाज मना
तीज मना दीप जला
तेरे इस पावर इन आवर वौइस्
पावर इन आवर फिस्ट
पावर इन आवर हर्ट्स
तेरे इस पावर इन आवर किश
तेरे इस पावर इन आवर वर्ड्स
पावर इन आवर हग्स
पावर इन आवर ट्रुथ
तेरे इस पावर इन आवर लव.
Lyrics in English
Da ra ra da ra ra
Da ra ra ra
Ra ta ra ta ra
Da ra ra da ra ra
Da ra ra ra
Da ra ra ra
Women him he warm
Mother india i’m yours
Adore of trying to much more
Assist your progress
In much more
I lover of freedom what’s more
Me superwoman have
Then feed our baby girls
All the courage and wisdom
So they can take us higher
Be our queens and princess
Become a long way
But have more to go
But if you want together
We will learn in row
Tapti munderon ne
Kaandhon se dhoop utaari
Jhoome hai galihaare
Jhoome atariya duaari
Toh aao ji gaao ji
Ab aao ji gaao ji gaao ji
Mauj ki malharein
Mauj ki malharein
Toh aao ji gaao ji
Ab aao ji gaao ji gaao ji
Mauj ki malharein
Mauj ki malharein
Aaj manaa laaj manaa
Teej manaa deep jalaa
Progress only comes
One step at a time
So will keep coming
Blessed with this life
Blessed with this breath
But ever sing a song
Celebrating women
In the power we show
There is power in our voice
Power in our fist
Power in our hearts
There is power in our kiss
There is power in our words
Power in our hugs
Power in our truth
There is power in our love
Mann meetha mishri ke doro sa
Rog koi laaga tan se chootha
Madeh umango ne heere panne
Hanse khil khila kar boota boota
Re ab koi thor tike tu na
Re koi rok sake ab na
Toh aao ji aao ji
Ab gaao ji gaao ji gaao ji
Mauj ki malharein
Mauj ki malharein
Aaj manaa laaj manaa
Teej manaa deep jalaa
There is power in our voice
Power in our fist
Power in our hearts
There is power in our kiss
There is power in our words
Power in our hugs
Power in our truth
There is power in our love.