Mere Dil Par Chal Rahe Hain (Dillagi)

Lyrics in Hindi

मेरे दिल पर चल रहे हैं
अभी जिस नजर के साये
यही दिल में रहते रहते
कही दर्द बन न जाए
कही दर्द बन न जाए
मेरे दिल पर चल रहे हैं
अभी जिस नजर के साये
यही दिल में रहते रहते
कही दर्द बन न जाए
कही दर्द बन न जाए

वो जो मस्तो बेखबर है
अभी अपने बाँकपन में
वो जो मस्तो बेखबर है
अभी अपने बाँकपन में
वो अदाएं खश जैसे
मेरे दिल की अंजुमन में
कभी एक दिया जलाएं
कभी एक दिया बुझाये
यही दिल में रहते रहते
कही दर्द बन न जाए
कही दर्द बन न जाए

जो हुई सहर तो जगा
वही एक ख्याल उनका
जो हुई सहर तो जगा
वही एक ख्याल उनका
मेरे आईने में आया
वो रूखे जमल उनका
कभी आप ही खफा है
कभी आप मुस्कुराये
यही दिल में रहते रहते
कही दर्द बन न जाए
कही दर्द बन न जाए

ये नए नए से अरमान
न तो ख्वाब है न सपने
ये नए नए से अरमान
न तो ख्वाब है न सपने
कोई माने या न माने
मुझे लग रहे है अपने
वही अजनबी से बनकर
जो खड़े है सर झुकाए
यही दिल में रहते रहरे
कही दर्द बन न जाए
कही दर्द बन न जाए
मेरे दिल पर चल रहे हैं
अभी जिस नजर के साये
यही दिल में रहते रहते
कही दर्द बन न जाए
कही दर्द बन न जाए.

Lyrics in English

Mere dil par chal rahe hain
Abhi jis najar ke saye
Yahi dil mein rahte rahte
Kahi dard ban na jaye
Kahi dard ban na jaye
Mere dil par chal rahe hain
Abhi jis najar ke saye
Yahi dil mein rahte rahte
Kahi dard ban na jaye
Kahi dard ban na jaye

Wo jo masto bekhabar hai
Abhi apne bakpan mein
Wo jo masto bekhabar hai
Abhi apne bakpan mein
Wo adaye khash jaise
Mere dil ki anjuman mein
Kabhi ek diya jalaye
Kabhi ek diya bujhaye
Yahi dil mein rahte rahte
Kahi dard ban na jaye
Kahi dard ban na jaye

Jo hui sahar to jaga
Wohi ek khyal unka
Jo hui sahar to jaga
Wohi ek khyal unka
Mere aayine mein aaya
Wo rukhe jamal unka
Kabhi aap hi khafa hai
Kabhi aap muskuraye
Yahi dil mein rahte rahte
Kahi dard ban na jaye
Kahi dard ban na jaye

Ye naye naye se arman
Na to khwab hai na sapne
Ye naye naye se arman
Na to khwab hai na sapne
Koi maane ya na maane
Mujhe lag rahe hai apne
Wahi ajnabi se bankar
Jo khade hai sar jhukaye
Yahi dil mein rahte rahre
Kahi dard ban na jaye
Kahi dard ban na jaye
Mere dil par chal rahe hain
Abhi jis najar ke saye
Yahi dil mein rahte rahte
Kahi dard ban na jaye
Kahi dard ban na jaye.