Drama

Mere Piya To Base Pardes Re (Do Bhai)

By  | 

Movie: Do Bhai
Release: 1947
Featuring Actors: Ulhas, Noor Jehan
Music Director: Sachin Dev Burman
Lyrics:  Raja Mehdi Ali Khan
Singers: Geeta Dutt
Trivia:

Lyrics in Hindi

मेरे पिया तो बसे परदेस रे
हाय बसंत ररुत क्यों आई
तू पावैं ना कर अठखेलियां
मेरे दिल की कली मुरझाई
मेरे पिया तो बसे

पिया पिया पपीहा जाता है
दिल ग़म में डूबा जाता है
प्राणों को लगे थस रे
मेरे पिया तो बसे

सांवरिया नाता तोड़ गए
एक दर्द सा दिल में छोड़ गए
भेजा ना कोई संदेस रे
हाय बसंत ररुत क्यों आई
मेरे पिया तो बसे

फिर फूल फूल मुस्काने लगा
मुझे अपना फूल याद आने लगा
फूलों का बदल कर भेस रे
हाय बसंत ररुत क्यों आई
मेरे पिया तो बसे

बगिया में किसी की बंसी न बजी
राजा न आये
उजड़ा मेरे मानन का देस रे
हाय बसंत ररुत क्यों आई
मेरे पिया तो बसे.


Lyrics in English

Mere piya to base parades re,
Haaye basant rrut kyon aaee,
Tu pavan naa kar athakheliyaan,
Mere dil ki kali murajhaee
Mere piya to base

Piya piya papiha gaata hai,
Dil gham mein dooba jaata hai,
Praanon ko lage thes re,
Mere piya to base

Sanwariya naata tod gaye,
Ek dard sa dil mein chhod gaye,
Bheja naa koi sandes re,
Haaye basant rrut kyon aaee,
Mere piya to base

Phir phool phool muskaane laga,
Mujhe apna phool yaad aane laga,
Phoolon ka badal kar bhes re,
Haaye basant rrut kyon aaee,
Mere piya to base

Bagiya mein kisi ki bansi na baji,
Raaja na aaye, raani na saji,
Ujada mere mann ka des re,
Haaye basant rrut kyon aaee,
Mere piya to base.

Leave a Reply

Share via