Meri Iltija Hai Saqi (Bhavna)

Movie: Bhavna
Release: 1972
Featuring Actors: Dev Kumar, Sonia Sahni
Music Directors: Jaidev Verma
Lyrics: Naqsh Lyallpuri
Singers: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

मेरी इल्तिजा है साक़ी
बस इल्तिजा है साक़िया तू भी आ
नज़र मिलके मेरी उलझन और बढ़ गयी है
साक़िया तू भी आ
नज़र मिलके मेरी उलझन और बढ़ गयी है
मेरी उलझन और बढ़ गयी है
मेरी अंजुमन में आके
मेरी प्यास बढ़ गयी है
मेरी अंजुमन में आके
मेरी प्यास बढ़ गयी है

मुझे रात भर पडेगा
मुझे रात भर पडेगा
तेरे रातो को गाना
कभी दर्द में उल्फ़त दबाके
कभी दर्द में उल्फ़त दबाके
कभी दर्द में उल्फ़त दबाके
कभी दर्द दिल में दबाके
कभी दर्द दिल में दबाके

मेरा दिल भी एक दिल है
तेरे दिल भी एक दिल है
तुझ बिन जो आये नज़र ना
तेरे दिल भी एक दिल है
तुझ बिन जो आये नज़र ना
तेरा हर एक सितम उठा के
तेरा हर एक सितम उठा के
तेरा हर एक सितम उठा के
तेरा हर एक सितम उठा के
तेरा हर फ़रेब खाके
तेरा हर फ़रेब खाके
मेरी इल्तिजा है साक़ी
बस इल्तिजा है साक़िया तू भी आ.

Lyrics in English

Meri iltija hai saqi
Bas iltijaa hai saqiya tu bhi aa
Nazar milake meri uljhan aur badh gayi hai
Saqiya tu bhi aa
Nazar milake meri uljhan aur badh gayi hai
Meri uljhan aur badh gayi hai
Meri anjuman mein aake
Meri pyaas badh gayi hai
Meri anjuman mein aake
Meri pyaas badh gayi hai

Mujhe raat bhar padega
Mujhe raat bhar padega
Tere raato ko gaana
Kabhi dard mein ulfat dabake
Kabhi dard mein ulfat dabake
Kabhi dard mein ulfat dabake
Kabhi dard dil mein dabake
Kabhi dard dil mein dabake

Mera dil bhi ek dil hai
Tere dil bhi ek dil hai
Tujh bin jo aaye nazar naa
Tere dil bhi ek dil hai
Tujh bin jo aaye nazar naa
Tera har ek sitam utha ke
Tera har ek sitam utha ke
Tera har ek sitam utha ke
Tera har ek sitam utha ke
Tera har fareb khake
Tera har fareb khake
Meri iltija hai saqi
Bas iltijaa hai saqiya tu bhi aa.