Meri Jaan (Bhagmati)

Movie: Bhagmati
Release: 2005
Featuring Actors: Tabu, Milind Soman
Music Directors: Vishal Bhardwaj
Lyrics: Syed Muhammad Bashir
Singers: Rekha Bhardwaj.
Trivia:

Lyrics in Hindi

मेरी जान मेरी जान
मेरी जान मेरी जान
हाय देखना दिलदार
तारो की अटारी में
मेरी जान मेरी
जान मेरी जान
हाय देखना दिलदार
तारो की अटारी में
मेरे नैना के दोनों
बात खुले हैं इन्तेज़ारी में
मेरी जान मेरी जान मेरी जान

कभी सूरज कभी बदल
कभी दोनों सताते हैं मेरी जान
कभी सूरज कभी बदल
कभी दोनों सताते हैं
पिया घर दर हमने
बेच डाला तेरी यारी में
मेरी जान मेरी जान
मेरी जान मेरी जान

कभी कहते हो अब्ब आये
कभी कहते हो तब आये मेरी जान
कभी कहते हो अब्ब आये
कभी कहते हो तब आये
हमारी जान जायेगी
तुम्हारी इन्तेज़ारी में
मेरी जान मेरी जान
मेरी जान मेरी जान
हाय देखना दिलदार
तारो की अटारी में
मेरे नैना के दोनों
बात खुले हैं इन्तेज़ारी में
मेरी जान मेरी जान मेरी जान
जान मेरी जान मेरी जान मेरी
जान मेरी जान मेरी जान.

Lyrics in English

Meri jaan meri jaan
Meri jaan meri jaan
Hay dekhna dildar
Taro ki atari mein
Meri jaan meri
Jaan meri jaan
Hay dekhna dildar
Taro ki atari mein
Mere naina ke dono
Bat khule hain intezaari mein
Meri jaan meri jaan meri jaan

Kabhi suraj kabhi badal
Kabhi dono satate hain meri jaan
Kabhi suraj kabhi badal
Kabhi dono satate hain
Piya ghar dar hamne
Bech dala teri yari mein
Meri jaan meri jaan
Meri jaan meri jaan

Kabhi kehte ho abb aaye
Kabhi kehte ho tab aaye meri jaan
Kabhi kehte ho abb aaye
Kabhi kehte ho tab aaye
Hamari jaan jayegi
Tumhari intezaari mein
Meri jaan meri jaan
Meri jaan meri jaan
Hay dekhna dildar
Taro ki atari mein
Mere naina ke dono
Bat khule hain intezaari mein
Meri jaan meri jaan meri jaan
Jaan meri jaan meri jaan meri
Jaan meri jaan meri jaan.