Munshi Daroga Ik Arzi Likho (Badi Bahu)

Movie: Badi Bahu
Release: 1951
Featuring Actors: Shekhar, Sulochana, Nimmi
Music Directors: Anil Krishna Biswas
Lyrics: Safdar Aah
Singers: Chandbala, Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

मुंशी दरोगा हाँ जी
इक अर्ज़ी लागो हाँ जी सरकार को
हाँ जी दरबार को
हाँ जी वो गोरा गोरा हाँ जी
वो छोरा हाँ जी
चितचोर मोरा हाँ जी
क्या नाम बोलो हाँ जी

नाम कैसे बताऊँ चितचोर का
हॉवे धकधक करे हिय में ज़ोर का
नाम कैसे बताऊँ चितचोर का
हॉवे धकधक करे हिय में ज़ोर का

जिया धड़के नज़र मोरि झपके
जिया धड़के नज़र मोरि झपके
मन में कान्हा सा रह रह के लपके
मन में कान्हा सा रह रह के लपके
जैसे संगीत जल की हिलोर का
हॉवे धकधक करे हिय में ज़ोर का
नाम कैसे बताऊँ चितचोर का
हॉवे धकधक करे हिय में ज़ोर का

सच्ची बोलो जी बोलो जी उन हूँ सच्ची
घूंघट तो खोलो जी उन हूँ
नाम हम भी सुनें चितचोर का
हॉवे धकधक करे हिय में ज़ोर का
नाम कैसे बताऊँ चितचोर का
हॉवे धकधक करे हिय में ज़ोर का

जिसकी बगिया का तुर्रा सुहाए
जिसकी बगिया का तुर्रा सुहाए
जिसको देखे तो देखे ही जाए
जिसको देखे तो देखे ही जाए
लो पता है मेरे उस कठोर का
हॉवे धकधक करे हिय में ज़ोर का
नाम कैसे बताऊँ चितचोर का
हॉवे धकधक करे हिय में ज़ोर का.

Lyrics in English

Munshi daroga haan ji
Ik arzi lago haan ji sarkaar ko
Haan ji darbaar ko
Haan ji wo gora gora haan ji
Wo chhhora haan ji
Chitchor mora haan ji
Kya naam bolo haan ji

Naam kaise bataaun chitchor ka
Howe dhakdhak kare hiya mein zor ka
Naam kaise bataaun chitchor ka
Howe dhakdhak kare hiya mein zor ka

Jiya dhadke nazar mori jhapke
Jiya dhadke nazar mori jhapke
Man mein kaanha sa reh reh ke lapke
Man mein kaanha sa reh reh ke lapke
Jaise sangeet jal ki hilor ka
Howe dhakdhak kare hiya mein zor ka
Naam kaise bataaun chitchor ka
Howe dhakdhak kare hiya mein zor ka

Sachchi bolo ji bolo ji un hoon sachchi
Ghoonghat to kholo ji un hoon
Naam ham bhi sunen chitchor ka
Howe dhakdhak kare hiya mein zor ka
Naam kaise bataaun chitchor ka
Howe dhakdhak kare hiya mein zor ka

Jiski bagiya ka turra suhaaye
Jiski bagiya ka turra suhaaye
Jisko dekhe to dekhe hi jaaye
Jisko dekhe to dekhe hi jaaye
Lo pata hai mere us kathhor ka
Howe dhakdhak kare hiya mein zor ka
Naam kaise bataaun chitchor ka
Howe dhakdhak kare hiya mein zor ka.