Musafir Jaane Wale (Gadar: Ek Prem Katha)

Lyrics in Hindi

मुसाफिर जाने वाले
मुसाफिर जाने वाले
नहीं फिर आने वाले
चलो एक दूसरे को
करे रब दे हवाले
मुसाफिर जाने वाले
नहीं फिर आने वाले
चलो एक दूसरे को
करे रब दे हवाले

आह आ आ आह आ आ
आह आ आ आह
आ आ आ आह
हम्म मम मम मम
ओह ओह ओह ओह हो हो

बड़ी मुश्किल से दिल में अपने
बड़ी मुश्किल से दिल में अपने
लोग बसते हैं कुछ सपने
यह सपने शीशे के खिलोने
टुटके बस लगते है रोने
दिलो पे छा जाते है
यह बादल काले काले
चलो एक दूसरे को
करे रब दे हवाले
मुसाफिर जानेवाले
नहीं फिर आनेवाले
चलो एक दूसरे को
करे रब दे हवाले

आ आ आ आह आ आ आ आह
ओ दरिया दे पनिया यह
मौजा फिर नहीं आनिया
ओ दरिया दे पनिया यह
मौजा फिर नहीं आनिया
यद् आएँगी ओ यद् आएँगी
बस जानेवालो की कहानियाँ
दरिया दे पनिया यह
मौजा फिर नहीं आनिया
ओ दरिया दे पनिया यह
मौजा फिर नहीं आनिया
ओह आ आ आह हा हा हा आह आह

ना जाने क्या छूट रहा है
ओह ना जाने क्या छूट रहा है
दिल में बस कुछ टूट रहा है
होंठो पर नहीं कोई कहानी
फिर भी आँख में आ गया पानी
नहीं हम भूलने वाले
नहीं तुम भूलने वाले
चलो एक दूसरे को
करे रब दे हवाले
मुसाफिर जाने वाले
नहीं फिर आने वाले
चलो एक दूसरे को
करे रब दे हवाले
मुसाफिर जाने वाले
नहीं फिर आने वाले
चलो एक दूसरे को
करे रब दे हवाले
ओह ओह ओह ओह आ आ आ
आ आ आह ओह ओह ओह ओह.

Lyrics in English

Musafir jane wale
Musafir jane wale
Nahi phir aane wale
Chalo ek dusre ko
Kare rab de hawale
Musafir jane wale
Nahi phir aane wale
Chalo ek dusre ko
Kare rab de hawale

Aah aa aa aah aa aa
Aah aa aa aah
Aa aa aa aah
Hmm mm mm mm
Oh oh oh oh ho ho

Badi mushkil se dil me apne
Badi mushkil se dil me apne
Log basate hain kuchh sapne
Yeh sapne shishe ke khilone
Tutake bas lagte hai rone
Dilo pe chha jate hai
Yeh badal kale kale
Chalo ek dusre ko
Kare rab de hawale
Musafir janewale
Nahi phir aanewale
Chalo ek dusre ko
Kare rab de hawale

Aa aa aa aah aa aa aa aah
O dariya de paniya yeh
Mauja phir nahi aaniya
O dariya de paniya yeh
Mauja phir nahi aaniya
Yad aayengi o yad aayengi
Bas janewalo ki kahaniya
Dariya de paniya yeh
Mauja phir nahi aaniya
O dariya de paniya yeh
Mauja phir nahi aaniya
Oh aa aa aah aa ha ha aah aah

Naa jane kya chhut raha hai
Oh naa jane kya chhut raha hai
Dil me bas kuchh tut raha hai
Honto par nahi koyi kahani
Phir bhi aankh me aa gaya pani
Nahi ham bhulane wale
Nahi tum bhulane wale
Chalo ek dusre ko
Kare rab de hawale
Musafir jane wale
Nahi phir aane wale
Chalo ek dusre ko
Kare rab de hawale
Musafir jane wale
Nahi phir aane wale
Chalo ek dusre ko
Kare rab de hawale
Oh oh oh oh aa aa aa
Aa aa aah oh oh oh oh.