Na Wo Humse Juda Honge (Dulari)

Lyrics in Hindi

न वो हमसे जुदा होंगे
न वो हमसे जुदा होंगे
न उल्फ़त दिल से हाय दिल से
निकलेगी न दिल से निकलेगी
लगी है ास जो दिल में
बड़ी मुश्किल से निकलेगी
बड़ी मुश्किल से निकलेगी
उन्ही के थे उन्हीं के है
उन्ही पर मर मिटेंगे हम
उन्ही पर मर मिटेंगे हम
बहुत पछताएगा जालिम
ज़माना हमको देकर ग़म
ज़माना हमको देकर ग़म
सितम जितने भी है सब
खाक में मिल जायेंगे उस दम
मोहब्बत बनकर जब हमारे
दिल से निकलेगी हमारे दिल से निकलेगी
न वो हमसे जुदा होंगे
न उल्फ़त दिल से हाय दिल से
निकलेगी न उल्फ़त दिल से निकलेगी

जिगर है टुकड़े टुकड़े ग़म
ने ऐसा तीर मारा है
ग़म ने ऐसा तीर मारा है
अरे ओ दिल के मालिक
दिल को अब तेरा सहारा है
दिल को अब तेरा सहारा है
हमें बर्बादियों का ग़म नहीं
अगर तू हमारा है
तेरा ही नाम लेगी जो
सदा इस दिल से निकलेगी
सदा इस दिल से निकलेगी
न वो हमसे जुदा होंगे
न वो हमसे जुदा होंगे
न उल्फ़त दिल से हाय दिल से
निकलेगी न उल्फ़त दिल से निकलेगी.

Lyrics in English

Na wo humse juda honge
Na wo humse juda honge
Na ulfat dil se haye dil se
Niklegi na dil se niklegi
Lagi hai aas jo dil mein
Badi mushkil se niklegi
Badi mushkil se niklegi
Unhi ke the unhi ke hai
Unhi par mar mitenge hum
Unhi par mar mitenge hum
Bahut pachtayega jalim
Zamana hamko dekar gham
Zamana hamko dekar gham
Sitam jitne bhi hai sab
Khak mein mil jayenge us dum
Mohabbat bankar jab hamare
Dil se niklegi hamare dil se niklegi
Na wo humse juda honge
Na ulfat dil se haye dil se
Niklegi na ulfat dil se niklegi

Jigar hai tukde tukde gham
Ne aisa teer mara hai
Gham ne aisa teer mara hai
Are o dil ke malik
Dil ko ab tera sahara hai
Dil ko ab tera sahara hai
Hame barbadiyo ka gham nahi
Agar tu hamara hai
Tera hi naam legi jo
Sada is dil se niklegi
Sada is dil se niklegi
Na wo humse juda honge
Na wo humse juda honge
Na ulfat dil se haye dil se
Niklegi na ulfat dil se niklegi.