Nahi Jaha Me Nadan Koi (Ishaara)

Lyrics in Hindi

नहीं जहाँ में नादाँ
कोई हम सा भी
नहीं जहाँ में नादाँ
कोई हम सा भी
वफ़ा के नाम पे बेकार
ए दिल दुखा बैठे
हमारे प्यार की
मजबूरिया कोई देखे
हमारे प्यार की
मजबूरिया कोई देखे
खुद अपने आपको को
हम बेवफा बना बैठे

हम अपने शौक की डाली
सजा रहे थे अभी
हम अपने शौक की डाली
सजा रहे थे अभी
हसीं खवाबो के तिनके
बिछा रहे थे अभी
तन के शोले कुछ ऐसे
जगाये दुनिया ने
भरी बहार में हम
आशिया जला बैठे
वफ़ा के नाम पे बेकार
ए दिल दुखा बैठे

लगा है ज़ख़्म वो दिल
पर के भर सके न कभी
लगा है ज़ख़्म वो दिल
पर के भर सके न कभी
किया वो दोस्त ने जो दुश्मन
कर सके न कभी
किसी को क्यों काहे यारो
हम ही से भूल हुई
हसीं जान के पत्थर
से दिल लगा बैठे.

Lyrics in English

Nahi jahan me nadan
Koi hum sa bhi
Nahi jahan me nadan
Koi hum sa bhi
Wafa ke naam pe bekar
Aye dil dukha baithe
Humare pyar ki
Majburiya koi dekhe
Humare pyar ki
Majburiya koi dekhe
Khud apne aapko ko
Hum bewafa bana baithe

Hum apne shok ki dali
Saja rahe the abhi
Hum apne shok ki dali
Saja rahe the abhi
Hasin khawabo ke tinke
Bichha rahe the abhi
Tan ke shole kuch aise
Jagaye duniya ne
Bhari bahar me hum
Aashiya jala baithe
Wafa ke naam pe bekar
Aye dil dukha baithe

Laga hai zakham wo dil
Par ke bhar sake na kabhi
Laga hai zakham wo dil
Par ke bhar sake na kabhi
Kiya wo dost ne jo dushman
Kar sake na kabhi
Kisi ko kyu kahe yaro
Hum hi se bhul huyi
Hasin jaan ke pathar
Se dil laga baithe.