Drama

O Bhavi Tame Thoda Thoda (Gunsundari)

By  | 

Movie: Gunsundari
Release: 1948
Featuring Actors: Nirupa Roy, Manher Desai
Music Director: Hansraj Behl
Lyrics: Pandit Indra Chandra
Singer:  Geeta Dutt
Trivia:

Lyrics in Hindi

हैवे थोड़ा थोड़ा
टेम थोड़ा थोड़ा
थाओ वर्णागि
हो भाभी टेम
थोडा थोडा थाओ वर्णागि
हैवे थोड़ा थोड़ा
टेम थोड़ा थोड़ा
थाओ वर्णागि
हो भाभी टेम
थोडा थोडा थाओ वर्णागि

नवी प्रीतम नई
धून बढे लागि
नवी प्रीतम नई
धून बढे लागि
हो भाभी टेम
थोडा थोडा थाओ वर्णागि
हैवे थोड़ा थोड़ा
टेम थोड़ा थोड़ा
थाओ वर्णागि
हो भाभी टेम
थोडा थोडा थाओ वर्णागि

वर्णागि विरह नि
वर्णागि वहु बनो
छोडो बंगाली ने
अंग्रेजी वहु बहनो
मारा भाई करो
भ्रम जाय भागि
हो भाभी टेम
थोडा थोडा थाओ वर्णागि
हैवे थोड़ा थोड़ा
टेम थोड़ा थोड़ा
थाओ वर्णागि
हो भाभी टेम
थोडा थोडा थाओ वर्णागि

करो थोड़ा थोड़ा
लटको ने आंखड़ी नो मटको
थोड़ा थोड़ा
करो थोड़ा थोड़ा
लटको ने आंखड़ी नो मटको
जुओ लटकारी लरनाओ जागी
हो भाभी टेम थोड़ा थोड़ा
थाओ वर्णागि
हैवे थोड़ा थोड़ा
टेम थोड़ा थोड़ा
थाओ वर्णागि
हो भाभी टेम थोड़ा थोड़ा
थाओ वर्णागि

कम कम नौ चंदलो
ावड़ो ते होय मोतो
उनको ऊंचो सालो
पहर्यो छे साव खोटो
हैवे जुना बढा
वेश डयो त्यागी
हो भाभी टेम
थोडा थोडा थाओ वर्णागि
हैवे थोड़ा थोड़ा
टेम थोड़ा थोड़ा
थाओ वर्णागि
हो भाभी टेम
थोडा थोडा थाओ वर्णागि

बंगाली साडी
न लेहरानिया लेहराओ
ऊँची ऊँची एड़ी में
बूट जोड़ी मँगाओ
हैवे नवयुग नई
वानसाल्डी वागे
हो भाभी टेम
थोडा थोडा थाओ वर्णागि
हैवे थोड़ा थोड़ा
टेम थोड़ा थोड़ा
थाओ वर्णागि
हो भाभी टेम
थोडा थोडा थाओ वर्णागि.


Lyrics in English

Have thoda thoda
Tame thoda thoda
Thaao varnagi
Ho bhabhi tame
Thoda thoda thaao varnagi
Have thoda thoda
Tame thoda thoda
Thaao varnagi
Ho bhabhi tame
Thoda thoda thaao varnagi

Navi preetam ni
Dhoon badhe laagi
Navi preetam ni
Dhoon badhe laagi
Ho bhabhi tame
Thoda thoda thaao varnagi
Have thoda thoda
Tame thoda thoda
Thaao varnagi
Ho bhabhi tame
Thoda thoda thaao varnagi

Varnaagi virah ni
Varnaagi vahu bano
Chhodo bangaali ne
Angreji vahu bhano
Maara bhai kero
Bhram jaay bhaagi
Ho bhabhi tame
Thoda thoda thaao varnagi
Have thoda thoda
Tame thoda thoda
Thaao varnagi
Ho bhabhi tame
Thoda thoda thaao varnagi

Karo thodo thodo
Latko ne aankhadi no matko
Thodo thodo
Karo thodo thodo
Latko ne aankhadi no matko
Juo latkaari larnaao jaagi
Ho bhabhi tame thoda thoda
Thaao varnagi
Have thoda thoda
Tame thoda thoda
Thaao varnagi
Ho bhabhi tame thoda thoda
Thaao varnagi

Kum kum no chandalo
Aavdo te hoy moto
Uncho uncho saallo
Pehryo chhe saav khoto
Have juna badha
Vesh dyo tyaagi
Ho bhabhi tame
Thoda thoda thaao varnagi
Have thoda thoda
Tame thoda thoda
Thaao varnagi
Ho bhabhi tame
Thoda thoda thaao varnagi

Bangaali saadi
Na lehraniya lehraao
Unchi unchi edi mein
Boot jodi mangao
Have navyug ni
Vaansaldi vaage
Ho bhabhi tame
Thoda thoda thaao varnagi
Have thoda thoda
Tame thoda thoda
Thaao varnagi
Ho bhabhi tame
Thoda thoda thaao varnagi.

Leave a Reply

Share via