O Chhori Gori Gori (Akhiyon Se Goli Maare)

Movie: Akhiyon Se Goli Maare
Release:  2002
Featuring Actors: Govinda, Kader Khan, Raveena Tandon
Music Directors: Anand Milind
Lyrics: Sameer
Singers: Jaspinder Narula, Sonu Nigam
Trivia:

Lyrics in Hindi

देहरादून का चूना
लगाया कानपूर का खता
रत्नागिरी की पक्की सुपारी
कलकत्ते का पता
देहरादून का चूना
लगाया कानपूर का खता
रत्नागिरी की पक्की सुपारी
कलकत्ते का पता
अलाहबाद का जर्दा लगाइके
अलाहबाद का जर्दा लगाइके
ायी लब पे लाली
खाइके भैया पण हमने
लड़की पतली रे बबुवा
खाइके भैया पैन
हमने लड़की पतली
देहरादून का चूना
लगाया कानपूर का खता
रत्नागिरी की पक्की सुपारी
कलकत्ते का पता
अलाहबाद का जर्दा लगाइके
अलाहबाद का जर्दा लगाइके
ायी लब पे लाली

तेरे प्यार में देखा
मैंने सारा हिंदुस्तान
तेरे प्यार में देखा
मैंने सारा हिंदुस्तान
चुन चुन के मै तेरे
रूप का लाया हु सामान
लाया तो सामान क्या
क्या लाये तो सामान
लाया तो सामान क्या
क्या लाये तो सामान
साड़ी बनारस की लय
और लखनऊ की चुनरिया
मिरत से मई झुमके लाया
और बिजनौर से बिंदिया
चूड़ी फिरोजाबाद से
लगा चोली जैपुर वाली
खाइके भैया पण हमने
लड़की पतली रे बबुवा
खाइके भैया पैन
हमने लड़की पतली

होती है दिलवालो की
बस इतनी सी पहचान
होती है दिलवालो की
बस इतनी सी पहचान
कोई उनसे दिल मांगे
तोह दे देते है जान
दे देते है जन भैया
दे देते है जन भैया
ना झूमका ना कंगना
मांगू ना मांगू मैं हर
मेरा दिल कुछ और नहीं
बस मांगे सच्चा प्यार
सात जनम का साथ
निभाड़े बन जाओ घरवाली
हमने तेरे नाम
अपने जींद लिख डाली
लड़की जो पटायी
वही बानी घरवाली
देहरादून का चूना
लगाया कानपूर का खता
रत्नागिरी की पक्की सुपारी
कलकत्ते का पता
अलाहबाद का जर्दा लगाइके
अलाहबाद का जर्दा लगाइके
ायी लब पे लाली
खाइके भैया पैन
हमने लड़की पतली रे
बबुवा खाइके भैया पैन
हमने लड़की पतली
खाइके भैया पैन
हमने लड़की पतली.

Lyrics in English

Teer se maare na
Talwar se maare
Nazre jhukake kajre
Ki dhaar se maare
Oh chori gori gori
Dekhe chori chori
Oh chori gori gori
Dekhe chori chori
Khilne lage hai gul
Phute chamili ke
Khilne lage hai gul
Phute chamili ke
Nakhre bade hai teri
Tikhi saheli ke
Teri tikhi saheli ke
Khilne lage hai gul
Phute chamili ke
Nakhre bade hai
Teri tikhi saheli ke

Dekho yeh deewana oh
Dala mujhpe dana
Dekho yeh deewana oh
Dala mujhpe dana
Girne lage hai saare
Pate chinaro se
Girne lage hai saare
Pate chinaro se
Rabba bachcha le muhje
Aise kunwaron se
Aise kunwaron se
Girne lage hai saare
Pate chinaro se
Rabba bachcha le muhje
Aise kunwaron se
Aise kunwaron se

Aankhon mein sapno ka
Kajal haathon mein
Chahat ke heena
Maano ya na maano yaaro
Isne mere dil ko cheena
Ja re ja re ja na jiya jala re
Ja re ja re ja na jiya jala re
Oh dekho ji dekho kad
Jhoota hai darzi ka
Dekho ji dekho kad
Jhoota hai darzi ka
Dil hai mera nahin
Teri hi marzi ka
Nahin teri hi marzi ka
Dekho ji dekho kad
Jhoota hai darzi ka
Dil hai mera nahin
Teri hi marzi ka
Nahin teri hi marzi ka
Jaao jaao koyi jaao
Isko tum itna batado
Yeh samajta hai khud
Ko hero aaina isko batao
Yeh phoolon ki dali kali bholi bali
Yeh phoolon ki dali kali bholi bali

Heere ka nag dekho chamke
Angoothi se angoothi se
Is ne chura dil pocho na
Jhuti se koyi pocho na jhuti se
Girne lage hai saare
Pate chinaro se
Rabba bachcha le muhje
Aise kunwaron se
Aise kunwaron se
Khilne lage hai gul
Phute chamili ke
Nakhre bade hai
Teri tikhi saheli ke
Oh chori gori gori
Dekhe chori chori
Dekho yeh deewana oh
Dala mujhpe dana
Oh chori gori gori
Dekhe chori chori
Dekho yeh deewana oh
Dala mujhpe dana.