O Majhi Teri (Aar Paar)

Movie: Aapas Ki Baat
Release:  1985
Featuring Actors: Nutan, Mithun Chakraborty, Mandakini
Music Directors: Rahul Dev Burman
Lyrics: Anand Bakshi
Singers: Rahul Dev Burman
Trivia:

Lyrics in Hindi

ओ माझी तेरी नाइयाँ
से छूटा किनारा
ओ माझी तेरी नाइयाँ
से छूटा किनारा
कहाँ ले चली
समय की धारा
कहाँ ले चली
समय की धारा

बिछड़ गए सब तेरे अपने
उजड़ गए सब सुन्दर सपने
बिछड़ गए सब तेरे अपने
उजड़ गए सब सुन्दर सपने
ओ माझी तेरा खेल
बिगड़ गया सारा
कहाँ ले चली
समय की धारा
कहाँ ले चली
समय की धारा

दोष न दे तू इन् मौजों को
कुछ मत बोल तू सब लोगो को
दोष न दे तू इन् मौजों को
कुछ मत बोल तू सब लोगो को
ओ माझी तुझे तेरे
नसीबों ने मारा
कहाँ ले चली
समय की धारा
कहाँ ले चली
समय की धारा

पतवारो को तोड़ गए हैं
बिच भँवर वह
छोड़ गए हैं
पतवारो को तोड़ गए हैं
बिच भँवर वह
छोड़ गए हैं
ओ माझी तूने जिसको
भी पार उतारा
कहाँ ले चली
समय की धारा
कहाँ ले चली
समय की धारा
ओ माझी तेरी नाइयाँ
से छूटा किनारा
कहाँ ले चली
समय की धारा
कहाँ ले चली
समय की धारा.

Lyrics in English

O maajhi teri naiyaan
Se chhuta kinaara
O maajhi teri naiyaan
Se chhuta kinaara
Kahaan le chali
Samay ki dhaara
Kahaan le chali
Samay ki dhaara

Bichhad gaye sab tere apane
Ujad gaye sab sundar sapane
Bichhad gaye sab tere apane
Ujad gaye sab sundar sapane
O maajhi tera khel
Bigad gaya saara
Kahaan le chali
Samay ki dhaara
Kahaan le chali
Samay ki dhaara

Dosh na de tu inn maujon ko
Kuchh mat bol tu sab logo ko
Dosh na de tu inn maujon ko
Kuchh mat bol tu sab logo ko
O maajhi tujhe tere
Naseebon ne maara
Kahaan le chali
Samay ki dhaara
Kahaan le chali
Samay ki dhaara

Patwaaro ko tod gaye hain
Bich bhanwar woh
Chhod gaye hain
Patwaaro ko tod gaye hain
Bich bhanwar woh
Chhod gaye hain
O maajhi tune jisako
Bhi paar utaara
Kahaan le chali
Samay ki dhaara
Kahaan le chali
Samay ki dhaara
O maajhi teri naiyaan
Se chhuta kinaara
Kahaan le chali
Samay ki dhaara
Kahaan le chali
Samay ki dhaara.