Parvat Parvat Dera Dala (Forty Days)

Lyrics in Hindi

परवत परवत डेरा डाला
बस्ती बस्ती घूमे
ताल्वे शेरों के शलाए
संपो के मुह चूमे
तीस बरस पानी मे
बैठे रखकर सिर पे आग
तब हमको ये जान मिला हैं
सब जागे हैं भाग
दम चक,  दम चक
दम चक, चक दम
चक दम, चक दम
चक दम, चक दम

हाथ दिख लो भाग जागा
लो दूर से आये हम
पूछो, पूछो, पूछो
पूछो, हा पूछो ना
डरना क्या घबराना क्या
अरे जोगी से शर्माना क्या
पूछो, पूछो
अरे पूछो
छका खेलू सता आये
दुआ खेलू आये पंजा
अरे हर हर के देखो
बाबा होने लगा सर गंजा रे
बोलो कब तक धीर लड़ोगी
बेटा जब तक कलास बढ़ेगी
चक दम, चक दम
चक दम, चक दम चक दम
कर्जा माँगा चोरी की
कुछ जेवर बर्तन बेचे
लेकिन जब जब दव लगाया
लेकिन जब जब दव लगाया
रह गया घोड़ा पीछे
मेरा घोड़ा बाबा कब आयेगा
जब तेरा तकता हो जाएगा
दम चक,  दम चक, दम चक
चक दम, चक दम
चक दम, चक दम चक दम

रोज के पानी से बाबा अब
आ गया नक मे दम
बादल कब बरसाएगा तू
बादल कब बरसाएगा तू
च्चारा विस्की राम पीन
का मज कब आयेगा
पीन का मज कब आयेजब लोकप मे तू जाएगा
दम चक,  दम चक
दम चक, चक दम
चक दम, चक दम
चक दम, चक दम
आँसू की दो बूँदे निकल
दुनिया सो तूफान उठायें
आँखों को कोई ना देखें
जिनसे लहू बह जाये
कभी दिल की दुनिया मे
आओ तो जाने, यहा कोई
दीपक जलो तो जाने
कभी दिल की दुनिया

दिखाते हो औरो को
मंजिल भी उनकी
मंजिल भी उनकी
दिखाते हो औरो को
मंजिल भी उनकी
मंजिल भी उनकी
हमे सिर्फ तोडा सूझो जाने
हमे सिर्फ तोडा सा
किया दिल को जिस दर्द ने
टुकड़े टुकड़े हाये  टुकड़े टुकड़े
किया दिल को जिस दर्द ने
टुकड़े टुकड़े हाये  टुकड़े टुकड़े
दवा उसकी क्या हैं
बातो तो जाने
दवा उसकी क्या हैं
जान गया मैं जान गया
बाबा तू क्या जान गया
जान गया मैं जान गया
इन अश्को को पछान गया
सारी उमर का रोना देकर
दो दिन का माहमान गया
दो दिन का माहमान गया
जान गये तो रहम दिखो
मुझको पता उस का बतलाओ
हो तेरी महोबत कहती हैं
बेटा तुझको तेरा प्यार मिलेगा
दिलदार मिलेगा, हे बाबा
मुझको मेरा प्यार मिलेगा
दम चक,  दम चक
दम चक, चक दम
चक दम, चक दम
चक दम, चक दम.

Lyrics in English

Parwat parwat dera dala
Basti basti ghume
Talve shero ke shalaye
Sanpo ke muh chume
Tis baras pani me
Baithe rakhkar sir pe aag
Tab humko ye jan mila hai
Sab jage hai bhag
Dam chak,  dam chak
Dam chak, chak dam
Chak dam, chak dam
Chak dam, chak dam

Hath dikh lo bhag jaga
Lo dur se aaye hum
Puchho, puchho, puchho
Puchho, ha puchho na
Darna kya ghabarana kya
Arey jogi se sharmana kya
Puchho, puchho
Arey puchho
Chhaka khelu sata aaye
Dua khelu aaye panja
Arey har har ke dekho
Baba hone laga sar ganja re
Bolo kab tak dhir ladogi
Beta jab tak kalas badegi
Chak dam, chak dam
Chak dam, chak dam chak dam
Karja manga chori ki
Kuchh jewar bartan beche
Lekin jab jab dav lagaya
Lekin jab jab dav lagaya
Rah gaya ghoda pichhe
Mera ghoda baba kab aayega
Jab tera takta ho jayega
Dam chak,  dam chak, dam chak
Chak dam, chak dam
Chak dam, chak dam chak dam

Roj ke pani se baba ab
Aa gaya nak me dam
Badal kab barsaega tu
Badal kab barsaega tu
Chhara wiski ram pine
Ka maja kab aayega
Pine ka maja kab aaye
Jab lokap me tu jayega
Dam chak,  dam chak
Dam chak, chak dam
Chak dam, chak dam
Chak dam, chak dam
Aansu ki do bunde nikal
Duniya so tufan uthaye
Aankho ko koi na dekhe
Jinse lahu bah jaye
Kabhi dil ki duniya me
Aao to jane, yaha koi
Dipak jalo to jane
Kabhi dil ki duniya

Dikhate ho auro ko
Manjil bhi unki
Manjil bhi unki
Dikhate ho auro ko
Manjil bhi unki
Manjil bhi unki
Hume sirf thoda sujho jane
Hume sirf thoda sa
Kiya dil ko jis dard ne
Tukde tukde haye  tukde tukde
Kiya dil ko jis dard ne
Tukde tukde haye  tukde tukde
Dava uski kya hai
Bato to jane
Dava uski kya hai
Jan gaya mai jan gaya
Baba tu kya jan gaya
Jan gaya mai jan gaya
In ashko ko pachhan gaya
Sari umar ka rona dekar
Do din ka mahman gaya
Do din ka mahman gaya
Jan gaye to raham dikho
Mujhko pata us ka batlao
Ho teri mahobat kahati hai
Beta tujhko tera pyar milega
Dildar milega, hey baba
Mujhko mera pyar milega
Dam chak,  dam chak
Dam chak, chak dam
Chak dam, chak dam
Chak dam, chak dam.