Prem Ki Ho Jai Jai (Chandidas)

Movie: Chandidas
Release: 1934
Featuring Actors: K.L. Saigal, Umasashi
Music Directors: Rai Chand Boral
Lyrics:  Agha Hashra Kashmiri
Singers: Kundan Lal Saigal, Uma Shashi, Pahadi Sanyal
Trivia:

Lyrics in Hindi

प्रेम ही सत् विचार प्रेम की हो जय जय
जीवन है अब सुखमय
भाग ओ आओ जग खोय गैन पाया
प्रेम की हो जय जय
जीवन है अब सुखमय
भाग ओ आओ जग खोया धन पाया

आशा के फूल खिले
हिरदय से हिरदय मिले
आशा के फूल खिले
हिरदय से हिरदय मिले
एक है प्राण दो काया
एक है प्राण दो काया

बयोग की रात की भोर भई फिर
सूर्य ने डीप दिखाया
बयोग की रात की भोर भई फिर
सूर्य ने डीप दिखाया

मिलान का शुभ दिन आया
मिलान का शुभ दिन आया

प्रेम ने मन की गंगा जमुना को
सुख संगम पे मिलाया
प्रेम ने मन की गंगा जमुना को
सुख संगम पे मिलाया
धन्य धन्य वो रचना जिसने
प्रेम का नित् गुण गाया
धन्य धन्य वो रचना जिसने
प्रेम का नित् गुण गाया
प्रेम की हो जय जय
जीवन है अब सुखमय
भाग ओ आओ जग खोया धन पाया.

Lyrics in English

Prem ki ho jai jai
Jeevan hai ab sukhmay
Bhaag o aao jag khoya gan paaya
Prem ki ho jay jai
Jeevan hai ab sukhmay
Bhaag o aao jag khoya dhan paaya

Aasha ke phool khiley
Hirday se hirday miley
Aashaa ke phool khiley
Hirday se hirday miley
Ek hai praan do kaya
Ek hai praan do kaya

Byog ki raat ki bhor bhayi phir
Surya ne deep dikhaya
Byog ki raat ki bhor bhayi phir
Surya ne deep dikhaya

Milan ka shubh din aayaa
Milan ka shubh din aayaa

Prem ne man ki ganga jamuna ko
Sukh sangam pe milaaya
Prem ne man ki ganga jamuna ko
Sukh sangam pe milaaya
Dhany dhany wo rachna jisne
Prem kaa nit gun gaaya
Dhany dhany wo rachna jisne
Prem kaa nit gun gaaya
Prem ki ho jai jai
Jeevan hai ab sukhmay
Bhaag o aao jag khoya dhan paaya.