Pyar Ki Rut (Apni Izzat)

Movie: Apni Izzat
Release:  1952
Featuring Actors: David Abraham, Agha, Gope
Music Directors:  Hansraj Behl
Lyrics: Asad Bhopali.
Singers: Madhubala Zaveri, Talat Mahmood.
Trivia:

Lyrics in Hindi

प्यार की रुत दो रंगी साजन
मन में होली आँख में सावन
मन में होली आँख में सावन

प्यार की रुत दो रंगी साजन
मन में होली आँख में सावन
मन में होली आँख में सावन

प्यार सुहाना सपना भी है
प्यार सुहाना सपना भी है
प्यार का नाम तडपना भी है
प्यार ही ाहे प्यार ही धड़कन
मन में होली आँख में सावन
मन में होली आँख में सावन

तुझ से मिले बिन चैन न पाये
तुझ से मिले बिन चैन न पाये
तू जो मिले तो हम खो जाए
जितना सोचे उतनी ही उलझा
मन में होली आँख में सावन
मन में होली आँख में सावन

हूक उठे दिल बैठा जाए
हूक उठे दिल बैठा जाए
कोई न जाने भाग पराई
अपने ही आंसू अपना ही दामन
मन में होली आँख में सावन
मन में होली आँख में सावन.

Lyrics in English

Pyar ki rut do rangi sajan
Man mein holi aankh mein sawan
Man mein holi aankh mein sawan

Pyar ki rut do rangi sajan
Man mein holi aankh mein sawan
Man mein holi aankh mein sawan

Pyar suhana sapna bhi hai
Pyar suhana sapna bhi hai
Pyar ka naam tadpana bhi hai
Pyar hi aahe pyar hi dhadkan
Man mein holi aankh mein sawan
Man mein holi aankh mein sawan

Tujh se mile bin chain na paye
Tujh se mile bin chain na paye
Tu jo mile to hum kho jaaye
Jitna soche utani hi uljha
Man mein holi aankh mein sawan
Man mein holi aankh mein sawan

Hook uthe dil baitha jaaye
Hook uthe dil baitha jaaye
Koi na jaane bhag paraye
Apne hi aansu apna hi daman
Man mein holi aankh mein sawan
Man mein holi aankh mein sawan.