Roshni (Ankur Arora Murder Case)

Movie: Ankur Arora Murder Case
Release:  2013
Featuring Actors: Arjun Mathur, Kay Kay Menon, Vishakha Singh
Music Directors: Chirantan Bhatt
Lyrics: Suhail Tatari
Singers: Shaan
Trivia:

Lyrics in Hindi

रौशनी गम तोह थी
धुप भी मद्धम
सी थी राह में
धुंध तोह थी
आँख भी कुछ
नाम सी थी

चाट गयी बदली सी यहाँ
धुल गया हर आसमान
आ रही है इक सदा
अब यहाँ

रौशनी में घुला
ये समां है अब यहाँ
रौशनी से रवां
है जहां
रौशनी में घुला
ये समां है अब यहाँ
रौशनी अब यहाँ

तू जो उठा दे
नज़र साहिल की ओर
तू जो पनाह दे
कदम मंजिल की और
खुदा खुद
बढा के हाथ अपना
थाम लेगा तुझे
रौशनी में घुला
यह समां है
अब यहाँ
रौशनी से रवां
है जहाँ

मुश्किल ये रहे
आसान हो जाएंगी
मशक्कत यह तेरी
इक दिन रंग लायेंगी
परवाज़ कर इतनी
ऊँची की आर्ष
झुक जायेगा

रौशनी में घुला ये
समां है अब यहाँ
राशि से रवां है जहां
रौशनी में घुला
ये समां है अब यहाँ
रौशनी अब यहाँ.

Lyrics in English

Roshni gum toh thi
Dhoop bhi maddham
Si thi raah mein
Dhundh toh thi
Aankh bhi kuchh
Nam si thi

Chat gayi badli si yahan
Dhul gaya har aasmaan
Aa rahi hai ik sada
Ab yahan

Roshni mein ghula
Ye sama hai ab yahan
Roshni se rawan
Hai jahaan
Roshni mein ghula
Ye sama hai ab yahan
Roshni ab yaha

Tu jo utha de
Nazar saahil ki ore
Tu jo panah de
Kadam manzil ki or
Khuda khud
Badha ke hath apna
Thaam lega tujhe
Roshni mein ghula
Yeh sama hai
Ab yahan
Roshni se rawan
Hai jahan

Mushkil ye rahein
Aasaan ho jayengi
Mashakkat yeh teri
Ik din rang laayegi
Parwaz kar itni
Unchi ki arsh
Jhuk jayega

Roshni mein ghula ye
Sama hai ab yahan
Roshi se rawan hai jahaan
Roshni mein ghula
Ye sama hai ab yahan
Roshni ab yahan.