Saanwariyaa Re (Aanchal)

Movie: Aanchal
Release:  1960
Featuring Actors: Ashok Kumar, Nirupa Roy, Nanda
Music Directors: C. Ramchandra
Lyrics: Kavi Pradeep
Singers: Suman Kalyanpur
Trivia:

Lyrics in Hindi

सांवरिया रे
अपनी मीरा को भूल न जाना
सांवरिया रे
अपनी मीरा को भूल न जाना
जनम जनम की प्रीत हमारी
जनम जनम की प्रीत हमारी
इसको सदा निभाना
सांवरिया रे
अपनी मीरा को भूल न जाना

बड़े भाग से तुमको पाया
बड़े भाग से तुमको पाया
हे प्राणों के बाति
जब से मिले तुम हर सपने में
चमके पूरनमासी
जब से मिले तुम हर सपने में
चमके पूरनमासी
मुझको हर दिन नया नया लागे
अपना प्यार पुराना
सांवरिया रे
अपनी मीरा को भूल न जाना
सांवरिया रे
अपनी मीरा को भूल न जाना

घर आँगन में रहे चमकती
घर आँगन में रहे चमकती
इन चरणों की ज्योति
इस आँचल में बंधे रहो तुम
बनके प्यार के मोती
इस आँचल में बंधे रहो तुम
बनके प्यार के मोती
इन नैनों के मधुबन में तुम
हरदम रास रचाना
सांवरिया रे
अपनी मीरा को भूल न जाना
सांवरिया रे
अपनी मीरा को भूल न जाना

मुझ से चिपके
अगर कहीं तुम
मुझ से चिपके
अगर कहीं तुम
मेरे मोहन भागे
मेरे मोहन भागे
आओगे तुम मेरे नैना
हरदम आगे आगे
आओगे तुम मेरे नैना
हरदम आगे आगे
मैं तो चाहूँ
जग जग मेरा
मनवा रहे दीवाना
सांवरिया रे अपनी
मीरा को भूल न जाना
सांवरिया रे अपनी
मीरा को भूल न जाना.

Lyrics in English

Saanwariyaa re
Apni meera ko bhool na jaanaa
Saanwariyaa re
Apni meera ko bhool na jaanaa
Janam janam ki preet hamaari
Janam janam ki preet hamaari
Isko sadaa nibhanaa
Saanwariyaa re
Apni meera ko bhool na jaanaa

Bade bhaag se tumko paayaa
Bade bhaag se tumko paayaa
He praanon ke baati
Jab se mile tum har sapne mein
Chamke pooranmaasi
Jab se mile tum har sapne mein
Chamke pooranmaasi
Mujhko har din naya naya laage
Apna pyaar puraanaa
Saanwariyaa re
Apni meera ko bhool na jaanaa
Saanwariyaa re
Apni meera ko bhool na jaanaa

Ghar aangan mein rahe chamakti
Ghar aangan mein rahe chamakti
In charnon ki jyoti
Is aanchal mein bandhe raho tum
Banke pyaar ke moti
Is aanchal mein bandhe raho tum
Banke pyaar ke moti
In nainon ke madhuban mein tum
Hardam raas rachaanaa
Saanwariyaa re
Apni meera ko bhool na jaanaa
Saanwariyaa re
Apni meera ko bhool na jaanaa

Mujh se chipke
Agar kahin tum
Mujh se chipke
Agar kahin tum
Mere mohan bhaage
Mere mohan bhaage
Aaoge tum mere nainaa
Hardam aage aage
Aaoge tum mere nainaa
Hardam aage aage
Main to chahoon
Jug jug mera
Manwaa rahe deewaanaa
Saanwariyaa re apni
Meera ko bhool na jaanaa
Saanwariyaa re apni
Meera ko bhool na jaanaa.