Sajan Aaye Aadhi Raat (Anmol Ratan)

Movie: Anmol Ratan
Release:  1950
Featuring Actors: Karan Dewan, Meena Kumari
Music Directors: Vinod
Lyrics: D. N. Madhok
Singers: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

सज्जन आये आधी रात
करे ही ले बहाने से बात
करे ही ले बहाने से बात
न मैं हा बोलि न मैं न बोली
न मैं हा बोलि न मैं न बोली
मैं चुप से चदरिया
चदरिया तन के मछली हो गई
समझे सो गयी
सज्जन आये आधी रात
करे ही ले बहाने से बात
करे ही ले बहाने से बात

मुझे इशारे इशारे में लगे बुलाने
दिल में क्या था राम जाने
मुझे इशारे इशारे में लगे बुलाने
दिल में क्या था राम जाने
फिर मन ही मन में लगे मुस्कुराने
दिल में क्या था राम जाने
ो फिर मन ही मन में लगे मुस्कुराने
दिल में क्या था राम जाने

न मैं हा बोलि न मैं न बोली
न मैं हा बोलि न मैं न बोली
मैं कहु और से तोड़ चदरिया
जुटी नींदिया में खो गई
समझे सो गयी
सज्जन आये आधी रात
करे ही ले बहाने से बात
कर ही ले बहाने से बात
न मैं हा बोलि न मैं न बोली
न मैं हा बोलि न मैं न बोली
मैं चुपके चदरिया
चदरिया तन के मछलि होगी
समझे सो गयी
सज्जन आये आधी रात
करे ही ले बहाने से बात
करे ही ले बहाने से बात

कहने लगे आज की रात
जवानी आ के देख ले
कहने लगे आज की रात
जवानी आ के देख ले
ओ मेरे दिल की बगिया में
खिली है जानि रात की रानी
आके देखले
ओ मेरे दिल की बगिया में
खिली है जानि रात की रानी
आके देखले
मेरी खुली आँख देखि सुनि तेज
एक काजल से दीप ा के भेज
सज्जन आये आधी रात
करे ही ले बहाने से बात.

Lyrics in English

Sajan aaye aadhi raat
Kare hi le bahane se baat
O kare hi le bahane se baat
Na main ha boli na main na boli
Na main ha boli na main na boli
Main chup se chadariya
Chadariya tan ke machhli ho gai
O samjhe so gayi
Sajan aaye aadhi raat
Kare hi le bahane se baat
O kare hi le bahane se baat

Mujhe ishare ishare mein lage bulane
Dil mein kya tha ram jane
Mujhe ishare ishare mein lage bulane
Dil mein kya tha ram jane
O phir man hi man mein lage muskurane
Dil mein kya tha ram jane
O phir man hi man mein lage muskurane
Dil mein kya tha ram jane

Na main ha boli na main na boli
Na main ha boli na main na boli
Main kahu aur se tod chadariya
Juti neendiya mein kho gai
O samjhe so gayi
Sajan aaye aadhi raat
Kare hi le bahane se baat
O kar hi le bahane se baat
Na main ha boli na main na boli
Na main ha boli na main na boli
Main chupke chadariya
Chadariya tan ke machhli hogi
O samjhe so gayi
Sajan aaye aadhi raat
Kare hi le bahane se baat
O kare hi le bahane se baat

Kahne lage aaj ki raat
Jawani aa ke dekh le
Kahne lage aaj ki raat
Jawani aa ke dekh le
O mere dil ki bagiya mein
Khili hai jani raat ki rani
Aake dekhle
O mere dil ki bagiya mein
Khili hai jani raat ki rani
Aake dekhle
Meri khuli aankh dekhi suni tej
Ek kajal se dip aa ke bhej
Sajan aaye aadhi raat
Kare hi le bahane se baat.