Sanwaria Ki Sanwri (Baawri)

Movie: Baawri
Release: 1982
Featuring Actors: Jayapradha, Yogeeta Bali
Music Directors: Mohammed Zahur Khayyam
Lyrics: Maya Govind.
Singers: Mahendra Kapoor.
Trivia:

Lyrics in Hindi

सूरज चाँद बनाने वाले
धरा गगन पर चनेवाले
तेरी माया कोई न जाने
सारे जगत के ओ रखवाले
सावरिया की सारी सावरिया की सारी
जाने क्यों भई बावरी
सावरिया की सारी जाने क्यों भई बावरी
सावरिया की सारी बावरि

जो पर्चे से डरती थी
अब खुद परचै बनी हुई
जो घूँघट में शर्माती थी
चट्टान बानी वो छुई मुई
सावरिया की सारी जाने क्यों भई बावरी
सावरिया की सारी बावरि

बन बनब क्यों भटके बन बिरहँ
ज्वाला क्यों हो गयी चन्दर किरण
पूर्व पश्चिन उत्तर दक्षिण
कुछ ढूंढ़ रही पल पल चिन चिन
सावरिया की सारी जाने क्यों भई बावरी
सावरिया की सारी बावरि

बेसुध होकर ये नाच रही
डमरू और झनझन बज रही
इसमें कोई शक्ति पाली
भादरकाली जैसे विराज रही
सावरिया की सारी जाने क्यों भई बावरी
सावरिया की सारी जाने क्यों भई बावरी
सावरिया की सारी बावरि.

Lyrics in English

Suraj chand banane wale
Dhara gagan par chanewale
Teri maya koi na jane
Sare jagat ke o rakhwale
Sawriya ki sawri sawriya ki sawri
Jane kyu bhai bawri
Sawriya ki sawri jane kyu bhai bawri
Sawriya ki sawri bawri

Jo parchai se darti thi
Ab khud parchai bani hui
Jo ghunghat me sharmati thi
Chattan bani wo chhui mui
Sawriya ki sawri jane kyu bhai bawri
Sawriya ki sawri bawri

Ban banb kyu bhatke ban birahan
Jwala kyu ho gayi chandar kiran
Puraw paschin utar dakshin
Kuch dundh rahi pal pal chin chin
Sawriya ki sawri jane kyu bhai bawri
Sawriya ki sawri bawri

Besudh hoakr ye nach rahi
Damru or jhanjhan baj rahi
Isme koi shakti pali
Bhadarkali jaise viraj rahi
Sawriya ki sawri jane kyu bhai bawri
Sawriya ki sawri jane kyu bhai bawri
Sawriya ki sawri bawri.