Drama

Shama Ne Jalaaya Ho (Dil Ke Jharoke Main)

By  | 

Movie: Dil Ke Jharoke Main
Release: 1997
Featuring Actors: Vikas Bhalla, Manisha Koirala
Music Directors: Bappi Lahiri
Lyrics:
Singers:  Kumar Sanu
Trivia:

Lyrics in Hindi

शमा ने जलाया हो
जब आसियाना
हवाओं पे इलज़ाम फिर क्यों लगाना
शमा ने जलाया हो
जब आसियाना
हवाओं पे इलज़ाम फिर क्यों लगाना
हमदम ही बन जाए जब तेरा दुश्मन
लोगो फिर गैरो से किस लिए उलझन
ऐसे अपनों ने लूटा है अक्सर
देखता रह गया है ज़माना
ऐसे अपनों ने लूटा है अक्सर
देखता रह गया है ज़माना

सुनाओ के कैसे बदलती है दुनिया
के बांध आँख से कैसे चलती है दुनिया
सुनाओ के कैसे बदलती है दुनिया
के बांध आँख से कैसे चलती है दुनिया
मोहब्बत ही खुसी है मोहब्बत ही ग़म
हसी भी खुशी भी है इसका तरना
मोहब्बत ही खुसी है मोहब्बत ही ग़म
हसी भी खुशी भी है इसका तरना

शमा ने जलाया हो
जब आसियाना
हवाओं पे इलज़ाम फिर क्यों लगाना
शमा ने जलाया हो
जब आसियाना
हवाओं पे इलज़ाम फिर क्यों लगाना
हमदम ही बन जाए जब तेरा दुश्मन
लोगो फिर गैरो से किस लिए उलझन
ऐसे अपनों ने लूटा है अक्सर
देखता रह गया है ज़माना
ऐसे अपनों ने लूटा है अक्सर
देखता रह गया है ज़माना

मुक़्क़दर ने ऐसा शमा भी दिखाया
के कासिद ने पैग़ाम उल्टा सुनाया
मुक़्क़दर ने ऐसा शमा भी दिखाया
के कासिद ने पैग़ाम उल्टा सुनाया
ये नगमा भी क्या छेड़ बैठा हूँ मैं
सुनाओ कोई प्यार का सदियाना
ये नगमा भी क्या छेड़ बैठा हूँ मैं
सुनाओ कोई प्यार का सदियाना

शमा ने जलाया हो
जब आसियाना
हवाओं पे इलज़ाम फिर क्यों लगाना
शमा ने जलाया हो
जब आसियाना
हवाओं पे इलज़ाम फिर क्यों लगाना
हमदम ही बन जाए जब तेरा दुश्मन
लोगो फिर गैरो से किस लिए उलझन
ऐसे अपनों ने लूटा है अक्सर
देखता रह गया है ज़माना
ऐसे अपनों ने लूटा है अक्सर
देखता रह गया है ज़माना

ओ मालिक ये इन्साफ़ कैसा है तेरा
किसी को उजला किसी को अँधेरा
ओ मालिक ये इन्साफ़ कैसा है तेरा
किसी को उजला किसी को अँधेरा
तरसता है कोई हसी के लिए
मिला है किसी को खुसी का खज़ाना
तरसता है कोई हसी के लिए
मिला है किसी को खुसी का खज़ाना

शमा ने जलाया हो
जब आसियाना
हवाओं पे इलज़ाम फिर क्यों लगाना
शमा ने जलाया हो
जब आसियाना
हवाओं पे इलज़ाम फिर क्यों लगाना
हमदम ही बन जाए जब तेरा दुश्मन
लोगो फिर गैरो से किस लिए उलझन
ऐसे अपनों ने लूटा है अक्सर
देखता रह गया है ज़माना
ऐसे अपनों ने लूटा है अक्सर
देखता रह गया है ज़माना.


Lyrics in English

Shama ne jalaaya ho
Jab aasiyana
Hawao pe ilzaam phir kyun lagana
Shama ne jalaaya ho
Jab aasiyana
Hawao pe ilzaam phir kyun lagana
Hamdam hi ban jaaye jab tera dushman
Logo phir gairo se kis liye ulzan
Aise apno ne loota hai aksar
Dekhta rah gaya hai zamana
Aise apno ne loota hai aksar
Dekhta rah gaya hai zamana

Sunao ke kaise badlti hai duniya
Ke bandh aankh se kaise chalti hai duniya
Sunao ke kaise badlti hai duniya
Ke bandh aankh se kaise chalti hai duniya
Mohabbat hi khoosi hai mohabbat hi gham
Hasi bhi khoosi bhi hai iska tarana
Mohabbat hi khoosi hai mohabbat hi gham
Hasi bhi khoosi bhi hai iska tarana

Shama ne jalaaya ho
Jab aasiyana
Hawao pe ilzaam phir kyun lagana
Shama ne jalaaya ho
Jab aasiyana
Hawao pe ilzaam phir kyun lagana
Hamdam hi ban jaaye jab tera dushman
Logo phir gairo se kis liye ulzan
Aise apno ne loota hai aksar
Dekhta rah gaya hai zamana
Aise apno ne loota hai aksar
Dekhta rah gaya hai zamana

Muqqadar ne aisa shama bhi dikhaya
Ke kasid ne paigham ulta sunaya
Muqqadar ne aisa shama bhi dikhaya
Ke kasid ne paigham ulta sunaya
Ye nagma bhi kya chhed baitha hoon main
Sunao koi pyar ka sadiyana
Ye nagma bhi kya chhed baitha hoon main
Sunao koi pyar ka sadiyana

Shama ne jalaaya ho
Jab aasiyana
Hawao pe ilzaam phir kyun lagana
Shama ne jalaaya ho
Jab aasiyana
Hawao pe ilzaam phir kyun lagana
Hamdam hi ban jaaye jab tera dushman
Logo phir gairo se kis liye ulzan
Aise apno ne loota hai aksar
Dekhta rah gaya hai zamana
Aise apno ne loota hai aksar
Dekhta rah gaya hai zamana

O maalik ye insaf kaisa hai tera
Kisi ko ujala kisi ko andhera
O maalik ye insaf kaisa hai tera
Kisi ko ujala kisi ko andhera
Tarsta hai koi hasi ke liye
Mila hai kisi ko khoosi ka khazana
Tarsta hai koi hasi ke liye
Mila hai kisi ko khoosi ka khazana

Shama ne jalaaya ho
Jab aasiyana
Hawao pe ilzaam phir kyun lagana
Shama ne jalaaya ho
Jab aasiyana
Hawao pe ilzaam phir kyun lagana
Hamdam hi ban jaaye jab tera dushman
Logo phir gairo se kis liye ulzan
Aise apno ne loota hai aksar
Dekhta rah gaya hai zamana
Aise apno ne loota hai aksar
Dekhta rah gaya hai zamana.

Leave a Reply

Share via