Sitamgar Dekh Le Nazar Bhar (Aangan)

Movie: Aangan
Release:  1959
Featuring Actors: Rehman, Amita, Chand Usmani
Music Directors: Roshan
Lyrics: Rajendra Krishan
Singers: Asha Bhosle, Geeta Dutt
Trivia:

Lyrics in Hindi

सितमगर देख ले नज़र भर देख ले
के तू नहीं जानता कि तू नहीं जानता
मर गया कोई तेरी चाह में
हाय मर गया कोई तेरी चाह में
हो बड़ी नादाँ है अभी अनजान है
मौके यार
के तू नहीं जानती कि तू नहीं जानती
धोखे बड़े है इस राह में
हाय धोखे बड़े है इस राण में

बहुत समझा चुके बहुत बहला चुके
ये दिल नहीं मंटा ये दिल नहीं मानता
मचले मिला दे मेरे यार से
हाय मचले मिला दे मेरे यार से
हो फूल कुमलये न ये दिल जल जाए न
मौके यार
के इस बइमान को के इस बइमान को
दूर ही रख ज़रा प्यार से
होये दूर ही रख ज़रा प्यार से

इरादे बांध के मौहले बांध के
यहाँ तक आ गए यहाँ तक आ गए
जायेंगे सैया अब न लोट के
हाय आएंगे सैया अब न लोट के
हो लोट जा सोनिये न ज़िद कर मोनिये
मौके यार
के तुझको क्या पता के तुझको क्या पता
पौधे है ये तो सारे खेत के
हाय पौधे है ये तो सारे खेत के.

Lyrics in English

Sitamgar dekh le nazar bhar dekh le
Ke tu nahi janta  ke tu nahi janta
Mar gaya koi teri chah me
Haye mar gaya koi teri chah me
Ho badi nadan hai abhi anjan hai
Mauke yaar
Ke tu nahi janti  ke tu nahi janti
Dhokhe bade hai is rah me
Haye dhokhe bade hai is ran me

Bahut samjha chuke bahut bahla chuke
Ye dil nahi manta ye dil nahi manta
Machle mila de mere yaar se
Haye machle mila de mere yaar se
Ho phul kumlaye na ye dil jal jaye na
Mauke yaar
Ke is baiman ko ke is baiman ko
Dur hi rakh zara pyar se
Hoye dur hi rakh zara pyar se

Irade bandh ke mauhle bandh ke
Yaha tak aa gaye yaha tak aa gaye
Jayenge saiya ab na lot ke
Haye ayenge saiya ab na lot ke
Ho lot ja soniye na zid kar moniye
Mauke yaar
Ke tujhko kya pata ke tujhko kya pata
Paudhe hai ye to sare khot ke
Haye paudhe hai ye to sare khot ke.