Drama
Tere Dil Mein Rehna Hain (Humshakal)
Movie: Humshakal
Release: 1992
Featuring Actors: Shammi Kapoor, Vinod Khanna, Meenakshi Sheshadri
Music Director: Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Singer: Anuradha Paudwal, Mohammed Aziz
Trivia:
Lyrics in Hindi
तेरे दिल में रहना हैं
तू जो कहें वह कहना हैं
वहीँ सुन्ना हैं
तेरे दिल में रहना हैं
तू जो कहें वह कहना हैं
वहीँ सुन्ना हैं
तेरे दिल में रहना हैं
तू जो कहें वह कहना हैं
वहीँ सुन्ना हैं
न कोई डर था अपना
न कोई घर था
लम्बा था रास्ता अपना
लम्बा सफर था
अब तुहि रास्ता मेरा
अब तुहि रास्ता मेरा
अब तुहि मंज़िल
मंज़िल में रेहाना हैं
तू जो कहें वह कहना हैं
वहीँ सुन्ना हैं
तेरे दिल में रहना हैं
तू जो कहें वह कहना हैं
वहीँ सुन्ना हैं
देखूं न तुझको तो मैं
देखूं किधर को
सारा जहाँ अँधियारा
जाऊं किधर को
ये ज़िन्दगी हैं तूफ़ा
और तू हैं साहिल
साहिल में रेहाना हैं
तू जो कहें वह कहना हैं
वहीँ सुन्ना हैं
तेरे दिल में रहना हैं
तू जो कहें वह कहना हैं
वहीँ सुन्ना हैं
तू ही हँसी भी मेरी आ
तू ही ख़ुशी भी
तू ही मेरा चाण्डा भी
तू चाँदनी भी
मेरी सम्मा भी तू हैं
मेरी सम्मा भी तू हैं
और तू ही महफ़िल
महफ़िल में रेहाना हैं
तू जो कहे वो केहना हैं
वहीँ सुन्ना हैं
तेरे दिल में रहना हैं
तू जो कहे वो केहना हैं
वहीँ सुन्ना हैं
तेरे दिल में रहना हैं
तू जो कहें वह कहना हैं
वहीँ सुन्ना हैं ऊ आू…
Lyrics in English
Tere dil mein rehna hain
Tu jo kahein woh kehana hain
Wahin sunna hain
Tere dil mein rehna hain
Tu jo kahein woh kehana hain
Wahin sunna hain
Tere dil mein rehna hain
Tu jo kahein woh kehana hain
Wahin sunna hain
Na koi dar thaa apna
Na koi ghar thaa
Lamba thaa rasta apna
Lamba safar thaa
Ab tuhi rasta mera
Ab tuhi rasta mera
Ab tuhi manzil
Manzil mein rehana hain
Tu jo kahein woh kehana hain
Wahin sunna hain
Tere dil mein rehna hain
Tu jo kahein woh kehana hain
Wahin sunna hain
Dekhun na tujhko to main
Dekhun kidhar ko
Saara jahan andhiyara
Jaaun kidhar ko
Ye zindagi hain tuffa
Aur tu hain saahil
Saahil mein rehana hain
Tu jo kahein woh kehana hain
Wahin sunna hain
Tere dil mein rehna hain
Tu jo kahein woh kehana hain
Wahin sunna hain
Tu hi hasee bhi meri o
Tu hi khushi bhi
Tu hi mera chanda bhi oo
Tu chaandani bhi
Meri samma bhi tu hain
Meri samma bhi tu hain
Aur tu hi mehfil
Mehfil mein rehana hain
Tu jo kahein wo kehana hain
Wahin sunna hain
Tere dil mein rehna hain
Tu jo kahein wo kehana hain
Wahin sunna hain
Tere dil mein rehna hain
Tu jo kahein woh kehana hain
Wahin sunna hain oo ooo…