Teri Akhiyon Mein (Bulandi)

Movie: Bulandi
Release: 2000
Featuring Actors: Anil Kapoor, Rajnikanth, Rekha, Raveena Tandon
Music Directors: Viju Shah
Lyrics: Anand Bakshi
Singers:  Kavita Krishnamurthy, Udit Narayan
Trivia:

Lyrics in Hindi

हे अहन आआह
छेड़ो ना मुझको छेड़ो
ऐसे ना मुझको देखो
जो देखना है कुछ तुमको
है तो फिर मेरे दिल को देखो
हम प्यार के ही रहे
दिल प्यार की है मंज़िल
किस काम की यह महफ़िल
दिल से न मिला जो दिल

होगा मिलना हमारा मुश्किल
होगा मिलना हमारा मुश्किल
होगा मिलना हमारा मुश्किल
देखो देखो देखो

ऐसे मुझको ना छेड़ो
क्या कहेगा यह ज़माना
बन जाएगा फ़साना
बड़ी होगी बदनामी
हमें होगी परेशानी
हम प्यार के ही रहे
दिल प्यार की है मंज़िल
किस काम की यह महफ़िल
दिल से न मिला जो दिल

होगा मिलना हमारा मुश्किल
होगा मिलना हमारा मुश्किल
होगा मिलना हमारा मुश्किल

तेरी अँखियों में
जीना मुझे मारना
बस और नहीं है कुछ करना
तेरी अँखियों में
जीना मुझे मारना
बस और नहीं है कुछ करना
तेरी मर्ज़ी तू जाने
मेरी मर्ज़ी मैं जणू
मैंने कर लिया फैसला

तेरी अँखियों में
जीना मुझे मारना
बस और नहीं
है कुछ करना
तेरी अँखियों में
जीना मुझे मारना
बस और नहीं
है कुछ करना
तेरी मर्ज़ी तू जाने
मेरी मर्ज़ी मैं जणू
मैंने कर लिया फैसला

तेरी अँखियों में
जीना मुझे मारना
बस और नहीं
है कुछ करना

वादों का है आज मौसम
हम कोई वादा करे
अरे यह जान भी तुमको
देती अब क्या ज़्यादा करे

तेरा नाम लिया तुझे याद
किया सब कुछ मैं भूल गयी
ओ तेरी मर्ज़ी तू जाने
मेरी मर्ज़ी मैं जणू
मैंने कर लिया फैसला

ओ तेरी अँखियों में
जीना मुझे मारना
बस और नहीं है कुछ करना
ओ तेरी अँखियों में
जीना मुझे मारना
बस और नहीं
है कुछ करना
मांगे अगर तू सितारे
मैं तोड़ लाऊं सनम

करने है क्या यह सितारे
तू चाँद से क्या है काम
दीवाना हुआ मस्ताना
हुआ दिल ऐसे झूम गया

तेरी मर्ज़ी तू जाने
मेरी मर्ज़ी मैं जणू
मैंने कर लिया फैसला
ओ तेरी अँखियों में
जीना मुझे मारना
बस और नहीं
है कुछ करना

ओ तेरी अँखियों में
जीना मुझे मारना
बस और नहीं
है कुछ करना
देखो देखो देखो
ऐसे मुझको ना छेड़ो
क्या कहेगा यह ज़माना
बन जाएगा फ़साना
बड़ी होगी बदनामी
हमें होगी परेशानी
हम प्यार के ही रहे
दिल प्यार की है मंज़िल
किस काम की यह महफ़िल
दिल से न मिला जो दिल
होगा मिलना हमारा मुश्किल
होगा मिलना हमारा मुश्किल
होगा मिलना हमारा मुश्किल.

Lyrics in English

Hey aaah aaaah
Chhedo naa mujhko chhedo
Aise naa mujhko dekho
Jo dekhna hai kuch tumko
Hai to phir mere dil ko dekho
Hum pyaar ke hai rahe
Dil pyaar ki hai manzil
Kis kaam ki yeh mehfil
Dil se na mila jo dil

Hoga milna hamara mushkil
Hoga milna hamara mushkil
Hoga milna hamara mushkil
Dekho dekho dekho

Aise mujhko naa chhedo
Kya kahega yeh zamana
Ban jaayega fasaana
Badi hogi badnaami
Hamein hogi pareshaani
Hum pyaar ke hai rahe
Dil pyaar ki hai manzil
Kis kaam ki yeh mehfil
Dil se na mila jo dil

Hoga milna hamara mushkil
Hoga milna hamara mushkil
Hoga milna hamara mushkil

Teri ankhiyon mein
Jeena mujhe marna
Bas aur nahin hai kuch karna
Teri ankhiyon mein
Jeena mujhe marna
Bas aur nahin hai kuch karna
Teri marzi tu jaane
Meri marzi main janoo
Maine kar liya faislaa

Teri ankhiyon mein
Jeena mujhe marna
Bas aur nahin
Hai kuch karna
Teri ankhiyon mein
Jeena mujhe marna
Bas aur nahin
Hai kuch karna
Teri marzi tu jaane
Meri marzi main janoo
Maine kar liya faislaa

Teri ankhiyon mein
Jeena mujhe marna
Bas aur nahin
Hai kuch karna

Vaadon ka hai aaj mausam
Hum koi vaada kare
Arre yeh jaan bhi tumko
Deti ab kya zyaada kare

Tera naam liya tujhe yaad
Kiya sab kuch main bhool gayi
O teri marzi tu jaane
Meri marzi main janoo
Maine kar liya faislaa

O teri ankhiyon mein
Jeena mujhe marna
Bas aur nahin hai kuch karna
O teri ankhiyon mein
Jeena mujhe marna
Bas aur nahin
Hai kuch karna
Maange agar tu sitaare
Main tod laaoon sanam

Karne hai kya yeh sitaare
Tu chaand se kya hai kam
Deewana hua mastaana
Hua dil aise jhoom gaya

Teri marzi tu jaane
Meri marzi main janoo
Maine kar liya faislaa
O teri ankhiyon mein
Jeena mujhe marna
Bas aur nahin
Hai kuch karna

O teri ankhiyon mein
Jeena mujhe marna
Bas aur nahin
Hai kuch karna
Dekho dekho dekho
Aise mujhko naa chhedo
Kya kahega yeh zamana
Ban jaayega fasaana
Badi hogi badnaami
Hamein hogi pareshaani
Hum pyaar ke hai rahe
Dil pyaar ki hai manzil
Kis kaam ki yeh mehfil
Dil se na mila jo dil
Hoga milna hamara mushkil
Hoga milna hamara mushkil
Hoga milna hamara mushkil.