Drama
Title Song (Gangvaa)
Movie: Gangvaa
Release: 1984
Featuring Actors: Rajinikanth, Shabana Azmi
Music Director: Bappi Lahiri
Lyrics: Indeevar
Singer: Bappi Lahiri
Trivia:
Lyrics in Hindi
गैंगवा गैंगवा गांगवा
हो ओ ओ ओ गैंगवा
सीधा साधा भोला भाला
गाँवों का वह रेहनेवाला
औरों को फूल जिसने बांटे
खुद तो पहन लिए कांटे
हर दिल में जिसके मकाम है
बोलो तोह क्या उसका नाम है
गैंगवा गैंगवा गांगवा हो हो
गुजारी जंगल से एक महल
शेरनी दिखा तोह किया हमला
मेहला ने डर के मारे
गंगवा पुकारा
सुनते ही नाम शेर भाग
देखा न उसने पीछा आगा
सुनते ही नाम शेर भाग
देखा न उसने पीछा आगा
औरों को बचाना जिसका काम है
बोलो तोह क्या उसका नाम है
गैंगवा गैंगवा गांगवा हो हो
बनके क़यामत
जो टुटा जिसने लुटेरों को लूटा
अमीरों से छिना
गरीबों में बांटा
न वह हिन्दू न मुसलमान है
इंसानियत ही ईमान है
न वह हिन्दू न मुसलमान है
इंसानियत ही ईमान है
प्यार ही जिसका पैगाम है बोलो
तोह क्या उसका नाम है
गैंगवा गैंगवा गांगवा हो हो
पकड़ न पायी पुलिस की
टोली रोक न पायी जिसको गोली
इक फूल ने उसके कदमों को रोका
नन्ही जान जिसने बचा ली
खुद की जान मुश्किल में डाली
नन्ही जान जिसने बचा ली
खुद की जान मुश्किल में डाली
खतरों से जो हमकालाम है
बोलो तोह क्या उसका नाम है
गैंगवा गैंगवा गांगवा हो हो
सीधा साधा भोला भाला
गाँवों का वह रेहनेवाला
औरों को फूल जिसने बांटे
खुद तो पहन लिए कांटे
हर दिल में जिसके मकाम है
बोलो तोह क्या उसका नाम है
गैंगवा गैंगवा गांगवा
गैंगवा गैंगवा गांगवा
गैंगवा गैंगवा गांगवा
गैंगवा गैंगवा गांगवा.
Lyrics in English
Gangva gangva gangva
Ho o o o gangva
Sidha saadha bhola bhaala
Gaanvo ka woh rehanewaala
Auron ko phul jisane baante
Khud to pehan liye kaante
Har dil mein jisaka makaam hai
Bolo toh kya usaka naam hai
Gangva gangva gangva ho ho
Gujari jungle se ek mehala
Sherani dikha toh kiya hamala
Mehala ne darr ke maare
Gangva pukaara
Sunate hi naam sher bhaaga
Dekha na usane pichha aaga
Sunate hi naam sher bhaaga
Dekha na usane pichha aaga
Auron ko bachaana jisaka kaam hai
Bolo toh kya usaka naam hai
Gangva gangva gangva ho ho
Banake kayaamat
Jo tuta jisane luteron ko luta
Ameeron se chhina
Garibon mein baata
Na woh hindu na musalmaan hai
Insaaniyat hi imaan hai
Na woh hindu na musalmaan hai
Insaaniyat hi imaan hai
Pyaar hi jisaka paigaam hai bolo
Toh kya usaka naam hai
Gangva gangva gangva ho ho
Pakad na paayi pulis ki
Toli rok na paayi jisako goli
Ik phool ne usake kadamon ko roka
Nanhi jaan jisane bacha li
Khud ki jaan mushkil mein daali
Nanhi jaan jisane bacha li
Khud ki jaan mushkil mein daali
Khataron se jo hamkaalaam hai
Bolo toh kya usaka naam hai
Gangva gangva gangva ho ho
Sidha saadha bhola bhaala
Gaanvo ka woh rehanewaala
Auron ko phul jisane baante
Khud to pehan liye kaante
Har dil mein jisaka makaam hai
Bolo toh kya usaka naam hai
Gangva gangva gangva
Gangva gangva gangva
Gangva gangva gangva
Gangva gangva gangva.