Drama
Tum Na Aaye (Baap Re Baap)
Movie: Baap Re Baap
Release: 1955
Featuring Actors: Kishore Kumar, Chand Usmani
Music Directors: Omkar Prasad Nayyar
Lyrics: Jan Nisar Akhtar
Singers: Asha Bhosle.
Trivia:
Lyrics in Hindi
तुम न आये घटा ग़म की छाने लगी
रूठ कर चांदनी रात जाने लगी
तुम न आये घटा ग़म की चने लगी
रूठ कर चांदनी रात जाने लगी
तुम न आये
रात जागी तो आँशु बरसने लगे
रात जागी तो आँशु बरसने लगे
हम तुम्हे देखने को तरसने लगे
और
रूठ कर चांदनी रात जाने लगी
तुम न आये
आरज़ू के झूठे सहारे लिए
आरज़ू के झूठे सहारे लिए
एक हम जागते है तुम्हारे लिए
हो चाँद तारो को भी नींद आने लगी
रूठ कर चांदनी रात जाने लगी
तुम न आये
अब नजर क्या मिलाये नजरो से हम
अब नजर क्या मिलाये नजरो से हम
क्या कहे हाय जाती बहरो से हम
हर ख़ुशी हमसे आँखे चुराने लगी
तुम न आये घटा ग़म की चने लगी
रूठ कर चांदनी रात जाने लगी
तुम न आये.
Lyrics in English
Tum na aaye ghata gham ki chhane lagi
Ruth kar chandani raat jane lagi
Tum na aaye ghata gham ki chane lagi
Ruth kar chandani raat jane lagi
Tum na aaye
Raat jagi to aanshu barasne lage
Raat jagi to aanshu barasne lage
Hum tumhe dekhne ko tarasne lage
Aur, aur thandi hawa dil jalane lagi
Ruth kar chandani raat jane lagi
Tum na aaye
Aarzoo o ke jhuthe sahare liye
Aarzoo o ke jhuthe sahare liye
Ek hum jagate hai tumhare liye
Ho chand taro ko bhi nind aane lagi
Ruth kar chandani raat jane lagi
Tum na aaye
Ab najar kya milaye najaro se hum
Ab najar kya milaye najaro se hum
Kya kahe haye jati baharo se hum
Har khushi hamse aankhe churane lagi
Tum na aaye ghata gham ki chane lagi
Ruth kar chandani raat jane lagi
Tum na aaye.