Tum Samne Ho Mere (Badle Ki Aag)

Movie: Badle Ki Aag
Release: 1982
Featuring Actors: Sunil Dutt, Dharmendra, Jeetendra, Reena Roy
Music Directors: Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Verma Malik
Singers: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

तुम सामने हो मेरे तुम सामने हो मेरे
मैं और कही हु जरा
छू के मुझे देखना मैं हु के नहीं हो
तुम सामने हो मेरे तुम सामने हो मेरे
मई और कही हु जरा छू के मुझे देखना
मैं हु के नहीं हु मैं हु के नहीं हो

कितने दर्ज हो गए नज़र के फैसले
इधर के फैसले और उधर के फैसले
ली लैह तुम मेरी इन्तेहाँ इम्तेहान न लो
दुस्वार हो चुके है अब सबर के फैसले
इतना सवाल तुझमे मैं मैं न रही
मैं मैं न रही
पहचानो मुझे तुम कही
मैं तू तो नहीं हो
तुम सामने मेरे मई और कही हो
जरा छू के मुझे देखना
मैं हु के नहीं हो

लायी है किस्मत मुझे दिल की लाजिम से
लायी है किस्मत मुझे दिल की लाजिम से
तेरी आँखे समझती है अजनबी मुझे
भटक न जाओ मई गम के अंधेरों में
लोटा दे मेरी जिंदगी रौशनी मुझे

टुक्रा के जा रहा है तू मेरे नसीब को
मेरे नसीब को
तेरी पसंद हुं मै कोई गैर नहीं हूँ
तुम सामने हो मेरे मई और कही हो
तुम सामने हो मेरे
मैं और कही हो
जरा छू के मुझे देखना
मैं हु के नहीं हो
तुम सामने हो मेरे.

Lyrics in English

Tum samne ho mere tum samne ho mere
Main aur kahi hu jara
Chhu ke mujhe dekhna main hu ke nahi hu
Tum samne ho mere tum samne ho mere
Mai aur kahi hu jara chu ke mujhe dekhna
Main hu ke nahi hu main hu ke nahi hu

Kitne daraj ho gaye nazar ke fasale
Idhar ke fasle aur udhar ke fasale
Li lah tum meri  intehan imtehan na lo
Duswar ho chuke hai ab sabar ke fasle
Itna sawal tujhme main main na rahi
Main main na rahi, main main na rahi
Pahchano mujhe tum kahi
Main tu to nahi hu
Tum samne mere mai aur kahi hu
Jara chhu ke mujhe dekhna
Main hu ke nahi hu

Layi hai kismata mujhe dil ki lagim se
Layi hai kismata mujhe dil ki lagim se
Teri aanke samajhti hai ajnabi mujhe
Batak na jaau mai gum ke andhero me
Lota de meri jindgi roshni mujhe

Tukra ke ja rha hai tu mere nasib ko
Mere nasib ko, mere nasib ko
Teri pasand hu mai koi gair nahi hu
Tum samne ho mere mai aur kahi hu
Tum samne ho mere, tum samne ho mere
Main aur kahi hu
Jara chhu ke mujhe dekhna
Main hu ke nahi hu
Tum samne ho mere.