Drama

Vichodeya Ne (Dus Kahaniyaan)

By  | 

Movie: Dus Kahaniyaan
Release: 2007
Featuring Actors: Sanjay Dutt, Sunil Shetty, Arbaaz Khan, Jimmy Shergill, Amrita Singh, Nana Patekar, MinnishaLamba, Sudhanshu Pandey, Anupam Kher, Aftab Shivdasani, Naseeruddin Shah, Diya Mirza, Manoj Bajpai
Music Director: Shafqat Amanat Ali Khan
Lyrics: Ambar Hoshiyarpuri
Singer:  Shafqat Amanat Ali Khan
Trivia:

Lyrics in Hindi

विछोड़े जिनाह दे यार दे जांदे
यह जेवुंडीयां जी मर जांदे
वांग सुदाइयाँ
यार दी याद विच
रोंदे ते कुर्लोंदे

प्रीत दे नाल कोई अखियाँ न लए
रोग ही जरदा साड़ियां सताए
प्रीत दे नाल कोई अखियाँ न लए
रोग ही जैसा सदियों सताए
विछोड़ियाँ ने मार लिया
जुदाईयोँ ने मार दिया
किवें जीवन मैनु
समझ न आये
कैसे जीयूं मुझे
समझ नहीं आता
ज़िन्दगी विच वाला
ज़हर हठ्ठी खो लिया
थोड़ा जिन्ना प्यार देके
सारा सुख खो लिया
न मैं जागन न मैं सोवन
चोरी सज्जना तो रोवण
सुंझे आसन वाले बूहे
कड़े खोल कड़े ठोवा
आशा वाले दरवाजे
कभी खोलू कभी धकेलु
सज्जन बेकदरी दी मैनु
हर दम याद सताए
किवें जीवन मैनु
समझ न आये

प्यार वाली खेड खेड़ी
झल्ले हो गए हैं
ऐसा कित्ता प्यार ऎसी
इकल्ले हो गए हैं
पेहलों हस हस लाइयाँ
पहले हास हास लगन लगायी
फिर दितियाँ जुड़ाइयाँ
मेरे प्यार दियां उहने
ज़रा कदरन न पईआं
सच्चा यार कहन्दे
ुहणु जेहड़ा लागियाँ दी लाज निभाए
हाय जेहड़ा लागियाँ दी लाज निभाए
हाय जीवन मैनु समझ न आये
हाय जीवन मैनु समझ न आये
जीवन मैनु समझ न आये.


Lyrics in English

Vichode jinah de yaar de jaande
Uh jeoundiyan jee mar jaande
Vang sudaaiyan
Yaar di yaad vich
Ronde te kurlaonde

Preet de naal koi akhiyan na laye
Rog hi jarda sadiyan sataye
Preet de naal koi akhiyan na laye
Rog hi jaisa sadiyon sataye
Vichodiyan ne maar liya
Judaiyon ne maar diya
Kiven jeevan mainu
Samajh na aaye
Kaise jeeyun mujhe
Samajh nahi aata
Zindagi vich vala
Zeher haththi kho liya
Thoda jinna pyar deke
Saara sukh kho liya
Na main jaagan na main sovan
Chori sajjana to rovan
Sunjhe aasan vaale boohe
Kade khola kade thova
Aasha wale darwaja
Kabhi kholu kabhi dhakelu
Sajjan bekadari di mainu
Har dum yaad sataye
Kiven jeevan mainu
Samajh na aaye

Pyar wali khed khedi
Jhalle ho gaye haan
Aisa kitta pyar asi
Ikalle ho gaye haan
Pehlon has has laayiyan
Pehle haas haas lagan lagayi
Phir ditiyan judaaiyan
Mere pyar diyan uhne
Zara kadaran na payian
Sachcha yaar kehnde
Uhnu jehda lagiyaan di laaj nibhaye
Hay jehda lagiyaan di laaj nibhaye
Hay jeevan mainu samajh na aaye
Hay jeevan mainu samajh na aaye
Jeevan mainu samajh na aaye.

Leave a Reply