Woh Phule Phule Firte Hai (Amar Jyoti)

Movie: Amar Jyoti
Release:  1967
Featuring Actors: Mahipal L, Vijay Laxmi
Music Directors: Vasant Desai
Lyrics: Bharat Vyas
Singers: Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

वो फूले फूले फिरते है
जिनकी किस्मत को फूल मिले
हम किस किस्मत पर नाज़ करे
हम किस किस्मत पर नाज़ करे
जिनको ठोकर की धूल मिले
वो फूले फूले फिरते है

हमने भी सितारे मांगे थे
कलियों की तमन्ना की हमने
खुशियों से सहारा माँगा जब
खुशियों से सहारा माँगा जब
तो साथ दिया हमको गम ने
उनके सेहरे पे मोती टंगे
हमको सेहरा के बाबुल मिले
हम किस किस्मत पर नाज़ करे
जिनको ठोकर की धूल मिले
वो फूले फूले फिरते है

उनसे क्या शिकयर है हमको
जिनकी तकदीर में खूबी है
अपनी तो किनारे पर आकर
अपनी तो किनारे पर आकर
हर बार ये कश्ती डूबी है
मंज़िल की मेहरबानी उन पर
जिन को रहे ान फूल मिले
हम किस किस्मत पर नाज़ करे
जिनको ठोकर की धूल मिले
वो फूले फूले फिरते है.

Lyrics in English

Wo phule phule firte hai
Jinki kismat ko phul mile
Hum kis kismat par naaz kare
Hum kis kismat par naaz kare
Jinko thokar ki dhul mile
Wo phule phule firte hai

Humne bhi sitare mange the
Kaliyo ki tamanna ki hamne
Khushiyo se sahara manga jab
Khushiyo se sahara manga jab
To saath diya hamko gum ne
Unke sehre pe moti tange
Hamko sehra ke babul mile
Hum kis kismat par naz kare
Jinko thokar ki dhul mile
Wo phule phule firte hai

Unse kya shikayar hai hamko
Jinki takdir mein khubi hai
Apni to kinare par aakar
Apni to kinare par aakar
Har bar ye kashti dubi hai
Manzil ki meharbani un par
Jin ko rahe an phool mile
Hum kis kismat par naz kare
Jinko thokar ki dhul mile
Wo phule phule firte hai.