Yeh Ladki Nahin Hai (Bade Ghar Ki Beti)

Movie: Bade Ghar Ki Beti
Release: 1989
Featuring Actors: Rishi Kapoor, Meenakshi Seshadri, Shammi Kapoor
Music Directors: Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Santosh Anand
Singers:  Alka Yagnik, Mohammed Aziz
Trivia:

Lyrics in Hindi

ये लड़की नहीं है ये जादू बंगाल का
कड़की में तड़का पंजाब का
ये लड़की नहीं है ये जादू बंगाल का
कड़की में तड़का पंजाब का
तंग तंग तिरा तह टाँग टाँग टिंग
तंग तंग तिरा तह टाँग टाँग टिंग
तंग तंग तिरा तह टाँग टाँग टिंग
तंग तंग तिरा तह टाँग टाँग टिंग
जादूगर तो है मेरा आशिक़ भोपाल का
लातके पे झटका शराब का
जादूगर तो है मेरा आशिक़ भोपाल का
लातके पे झटका शराब का
तंग तंग तिरा तह टाँग टाँग टिंग
तंग तंग तिरा तह टाँग टाँग टिंग
तंग तंग तिरा तह टाँग टाँग टिंग
तंग तंग तिरा तह टाँग टाँग टिंग

बल्ले बल्ले बल्ले बल्ले बल्ले
गोरी मुखड़े से चुनरी हटा दे
गोरी मुखड़े से चुनरी हटा दे
ये रूप मुझे पी लेने दे
ये रूप मुझे पी लेने दे
मेरा रूप है अभी कुंवारा
मेरा रूप है अभी कुंवारा
कुंवारिया नु जी लें दे
कुंवारिया नु जी लें दे
ये रूप मुझे पी लें दे
कुंवारिया नु जी लें दे

लोग कहन्दे लडकी लडकी
लोग कहन्दे लडकी लडकी
मेरी आँख सजना
लड़ेगी तेरे संग सजना
लड़ेगी तेरे संग सजना
लड़ेगी तेरे संग सजना
गोरी तू तो है रुत बैसाखी
गोरी तू तो है रुत बैसाखी
मनले मेरे संग सजनि
मनले मेरे संग सजनि
मनले मेरे संग सजनि
मनले मेरे संग सजाना
मनले मेरे संग सजनि
मनले मेरे संग सजाना

अटरिया चढ़ गयी मुफ़्त हुई बदनाम
अटरिया चढ़ गयी मुफ़्त हुई बदनाम
अटरिया चढ़ गयी मुफ़्त हुई बदनाम
पाँच रुपइया मांगे सिपैया
आठ दस मांगे कोतवाल
पाँच रुपइया मांगे सिपैया
आठ दस मांगे कोतवाल
शर्म से मर गयी मुफ़्त हुई बदनाम
शर्म से मर गयी मुफ़्त हुई बदनाम
अटरिया चढ़ गयी मुफ़्त हुई बदनाम

पाँच रुपइया क्यों मांगे सिपैया
आठ दस क्यों कोतवाल
तू तोह है गोरी तू तो है पूरी टक्साल
तू तोह है गोरी तू तो है पूरी टक्साल
नज़र में सबके चढ़ गयी होने को बदनाम
अटरिया चढ़ गयी मुफ़्त हुई बदनाम

मैंने सावन में झुलने गदायी दो पिया
जिया बहलाए दो पिया
मैंने सावन में झुलने गदायी दो पिया
जिया बहलाए दो पिया
आयी सावन की बहार लगे मैलवा बाजार
आयी सावन की बहार लगे मैलवा बाजार
मैंने संग संग मैलवा घुमै दो पिया
जिया बहलाए दो पिया
मैंने सावन में झुलने गदायी दो पिया
जिया बहलाए दो पिया
रही सोने की झुलनियावा में
हीरे की बिजुरियावा में
मोतियन की लड़िया गड़वायी दो पिया
जिया बहलाए दो पिया
मैंने सावन में झुलने गदायी दो पिया
जिया बहलाए दो पिया

ठाणे जयपुर में गूमऊ जोध्पुर की सैर करो
ठाणे जयपुर में गूमऊ जोध्पुर की सैर करो
ठाणे दुनिया घूमे डेगा थारो पिया
गोरी बहलायी दो जिया
ओ मैंने सावन में झुलने गदायी दो पिया
जिया बहलाए दो पिया

अगर खुदा जो मिले उस से पूछो यही
तूने दिल क्यों बनाया था संसार में
अगर बनाया भी था तो तू इतना बता
क्यों इसे कस दिया दर्द के तार में
अगर खुदा जो मिले उस से पूछो यही
तूने दिल क्यों बनाया था संसार में
मुझको जाना न समझे किसी ने कभी
लोग पत्थर समझते रहे उम्र भर
एक पत्थर में पानी का झरना भी है
दिल से झरता रहा जो सदा उम्र भर
ये झरना ये नदिया बनेगा कभी
ये झरना ये नदिया बनेगा कभी
फिर मिलेगा समुन्दर से एक दिन
हम चले जा रहे है पागलों की तरह
माँ की ममता मिलेगी जरूर एक दिन
माँ की ममता मिलेगी जरूर एक दिन
माँ की ममता मिलेगी जरूर एक दिन
माँ की ममता मिलेगी जरूर एक दिन
माँ की ममता मिलेगी जरूर एक दिन.

Lyrics in English

Ye ladki nahi hai ye jaadu bangal ka
Kadki mein tadka punjab ka
Ye ladki nahi hai ye jaadu bangal ka
Kadki mein tadka punjab ka
Tang tang tira th tang tang ting
Tang tang tira th tang tang ting
Tang tang tira th tang tang ting
Tang tang tira th tang tang ting
Jaadugar to hai mera aashiq bhopal ka
Latke pe jhatka sharab ka
Jaadugar to hai mera aashiq bhopal ka
Latke pe jhatka sharab ka
Tang tang tira th tang tang ting
Tang tang tira th tang tang ting
Tang tang tira th tang tang ting
Tang tang tira th tang tang ting

Balle balle balle balle balle
Gori mukhde se chunari hata de
Gori mukhde se chunari hata de
Ye roop mujhe pi lene de
Ye roop mujhe pi lene de
Mera roop hai abhi kunwara
Mera roop hai abhi kunwara
Kunwariya nu jee len de
Kunwariya nu jee len de
Ye roop mujhe pi len de
Kunwariya nu jee len de

Log kahende ladaki ladaki
Log kahende ladaki ladaki
Meri aankh sajna
Ladegi tere sang sajna
Ladegi tere sang sajna
Ladegi tere sang sajna
Gori tu to hai rut baisakhi
Gori tu to hai rut baisakhi
Manale mere sang sajani
Manale mere sang sajani
Manale mere sang sajani
Manale mere sang sajana
Manale mere sang sajani
Manale mere sang sajana

Atariya chad gayi muft hui badnam
Atariya chad gayi muft hui badnam
Atariya chad gayi muft hui badnam
Panch rupaiya mange sipaiya
Aath das mange kotwal
Panch rupaiya mange sipaiya
Aath das mange kotwal
Sharam se mar gayi muft hui badnam
Sharam se mar gayi muft hui badnam
Atariya chad gayi muft hui badnam

Paanch rupaiya kyon mange sipaiya
Aath das kyon kotwal
Tu toh hai gori tu to hai puri taksal
Tu toh hai gori tu to hai puri taksal
Nazar mein sabke chad gayi hone ko badnam
Atariya chad gayi muft hui badnam

Manne sawan mein jhulne gadayi do piya
Jiya bahlayi do piya
Manne sawan mein jhulne gadayi do piya
Jiya bahlayi do piya
Aayi sawan ki bahar lage mailva bazar
Aayi sawan ki bahar lage mailva bazar
Manne sang sang mailva ghumai do piya
Jiya bahlayi do piya
Manne sawan mein jhulne gadayi do piya
Jiya bahlayi do piya
Rahi sone ki jhulaniyava mein,
Heera ki bijuriyava mein,
Motiyan ki ladiya gadvayi do piya
Jiya bahlayi do piya
Manne sawan mein jhulne gadayi do piya
Jiya bahlayi do piya

Thane jaipur mein gumau jodpur ki sair karau
Thane jaipur mein gumau jodpur ki sair karau
Thane duniya ghumai dega tharo piya
Gori bahlayi do jiya
O manne sawan mein jhulne gadayi do piya
Jiya bahlayi do piya

Agar khuda jo mile us se puchhu yahi
Tune dil kyon banaya tha sansar mein
Agar banaya bhi tha to tu itana bata
Kyon ise kas diya dard ke taar mein
Agar khuda jo mile us se puchhu yahi
Tune dil kyon banaya tha sansar mein
Mujhko jana na samjha kisi ne kabhi
Log patthar samajhte rahe umar bhar
Ek patthar mein pani ka jharna bhi hai
Dil se jharta raha jo sada umar bhar
Ye jharna ye nadiya banega kabhi
Ye jharna ye nadiya banega kabhi
Fir milega samundar se ek din
Hum chale ja rhe hai pagalo ki tarah
Maa ki mamta milegi jarur ek din
Maa ki mamta milegi jarur ek din
Maa ki mamta milegi jarur ek din
Maa ki mamta milegi jarur ek din
Maa ki mamta milegi jarur ek din.