Barbaadi (Aurangzeb)

Movie: Aurangzeb
Release: 2013
Featuring Actors: Prithviraj Sukumaran, Arjun Kapoor
Music Directors: Amartya Rahut
Lyrics: Puneet Sharma
Singers:   K. Mohan.
Trivia:

Lyrics in Hindi

जले धीरे धीरे से
एक आग साँसों में
जल जाने दूँ क्या
जल जाने दूँ क्या

ये बेबसी मुझको
कितनी सजा देगी
मर जाने दूँ क्या
मर जाने दूँ क्या

देखो सारे धागे टूट
इन जागी रातों में
बर्बादी  मीठी
सी लगे यह आज़ादी
बर्बादी  मीठी सी लगे
ये आज़ादी बर्बादी
आसमान मिले तो
मीठी सी लगे बर्बादी

कभी कभी जो
तुझको छू लूं
चुभती है तू
कभी तू जो मुझको जी ले
नीला नीला सा कर दे
जागे होंठों पे
हैं बातें पागल
चुप है ज़िन्दगी
मुझे खोल दे खोल दे
खोल दे खोल दे
मैं तो कैदी हूँ
देखो सारे टूटे
इन जागी रातों में
बर्बादी मीठी सी
लगे यह आज़ादी
बर्बादी मीठी सी
लगे यह आज़ादी
बर्बादी
आसमान मिले तो
मीठी सी लगे बर्बादी

ज़रा ज़रा सा तुझ में जीके
मरता हूँ मैं
तेरी शाखों पर हैं मेरे
सूखे सूखे से सपने

टूटे हैं आँखों
से कैसे रोकें
छूने को ये ज़मीन
उन्हें जाने दो जाने
दो जाने दो जाने दो
खुल के बहने दो

उन्हें लेके जाएं झोंके
अनजानी राहों में
बर्बादी मीठी सी
लगे यह आज़ादी
बर्बादी मीठी सी
लगे यह आज़ादी बर्बादी
आसमान मिले तो
मीठी सी लगे बर्बादी.

Lyrics in English

ale dheere dheere se
Ek aag saanson mein
Jal jaane doon kya
Jal jaane doon kya

Ye bebasi mujhko
Kitni saza degi
Mar jaane doon kya
Mar jaane doon kya

Dekho saare dhaage toote
In jaagi raaton mein
Barbaadi  meethi
Si lage yeh azadi
Barbadi  meethi si lage
Ye aazadi barbaadi
Aasmaan mile to
Meethi si lage barbadi

Kabhi kabhi jo
Tujhko chhoo loon
Chubhti hai tu
Kabhi tu jo mujhko jee le
Neela neela sa kar de
Jaage honthon pe
Hain baatein pagal
Chup hai zindagi
Mujhe khol de khol de
Khol de khol de
Main to kaidi hoon
Dekho saare toote
In jaagi raaton mein
Barbaadi meethi si
Lage yeh azaadi
Barbaadi meethi si
Lage yeh aazaadi
Barbadi
Aasmaan mile to
Meethi si lage barbadi

Zara zara sa tujh mein jeeke
Marta hoon main
Teri shaakhon par hain mere
Sookhe sookhe se sapne

Toote hain aankhon
Se kaise rokein
Chhoone ko ye zameen
Unhein jaane do jaane
Do jaane do jaane do
Khul ke behne do

Unhein leke jayein jhonke
Anjaani raahon mein
Barbaadi meethi si
Lage yeh azaadi
Barbaadi meethi si
Lage yeh aazaadi barbadi
Aasmaan mile to
Meethi si lage barbadi.