Drama
Bole Sajni Mori Sajni (Doli Saja Ke Rakhna)
Movie: Doli Saja Ke Rakhna
Release: 1998
Featuring Actors: Akshaye Khanna, Jyothika
Music Director: A.R. Rahman
Lyrics: Mehboob Alam Kotwal
Singers: Kavita Krishnamurthy, Sonu Nigam
Trivia:
Lyrics in Hindi
बोले सजनि मोरी सजनी
बोले सजनि मोरी सजनी
ढंग जहाँ का कितना बदला
रंग मोहोबत का ना बदला
जलन वफ़ा का है बस वैसा
सदियों से ही थाबो जैसा
प्यार का दीवानापन है वोही
ओह सजना केहड़े प्यार के बोल जरा तू भी
सजनि री सजनी रेय
एक तू ही जहाँ में है अनमोल
आ जा रे मेरी बाहों में तू दोल
सजनि री सजनी रेय
एक तू ही जहाँ में है अनमोल
आ जा रे मेरी बाहों में तू दोल
बोले सजनि मोरी सजनी हाय…
जीने का बहाना है यह प्यार साथी
सपना सुहाना है यह प्यार साथी
संग मेरे साथी चल
धरती चली है जैसे आसमान संग
पर्बत है कही पेह घटा संग
कही धुंध में हम हो जाये ओह चल चल
ज़माने की आँखों से बच के
नैनो में एक दूजे के चुप के
बिताये दो पल हम चुपके चुपके
बोल साजन मोरे सजना
बोल साजन मोरे सजना
ढंग जहाँ का कितना बदला
रंग मोहोबत का ना बदला
जलन वफ़ा का है बस वैसा
सदियों से ही ताबों जैसा
प्यार का दीवानापन है वोही
ओह सजना केहड़े प्यार के बोल जरा तू भी
सजनि री सजनी रेय
एक तू ही जहाँ में है अनमोल
आ जा रे मेरी बाहों में तू दोल
हाय…सदियों पुरानी यह रीढ़ रही है
रब के डिलिओ में कही प्रीत हुयी है
दुश्मन हुयी यह दुनिया
डरा नहीं जुल्मो से इश्क भी पर
तलवारो पेह रकः दिया सर
जंजीरे भी टूटे यह दुनिया भी हरी
वफ़ा का हम भी थमे पर चम्
जियेंगे जब तक यारा तुम हम
मिल बांट लेंगे ख़ुशी हो या ग़म
बोले सजनि मोरी सजनी
ढंग जहाँ का कितना बदला
रंग मोहोबत का ना बदला
जलन वफ़ा का है बस वैसा
सदियों से ही थाबो जैसा
प्यार का दीवानापन है वोही
ओह सजना केहड़े प्यार के बोल जरा तू भी
सजनि री सजनी रेय
एक तू ही जहाँ में है अनमोल
आ जा रे मेरी बाहों में तू दोल
बोले सजनि मोरी सजनी.
Lyrics in English
Bole sajni mori sajni
Bole sajni mori sajni
Dhang jahan kaa kitna badla,
Rang mohobat kaa naa badla
Jalan wafa kaa hai bas waisa,
Sadiyo sey hi thabo jaisa
Pyar kaa divanapan hai wohi
Oh sajna kehde pyar ke bol jara tu bhi
Sajni rey sajni rey,
Ek tu hi jahan mein hai anmol
Aa jaa re meri baahon mein tu dol
Sajni rey sajni rey,
Ek tu hi jahan mein hai anmol
Aa jaa re meri baahon mein tu dol
Bole sajni mori sajni haye…
Jine kaa bahana hai yeh pyar sathi
Sapna suhana hai yeh pyar sathi,
Sang mere sathi chal
Dharti chali hai jaise aasman sang
Parbat hai kahi peh ghata sang
Kahi dhundh me ham ho jaye oh chal chal
Jamane ki aankho sey bach ke
Naino me ek dooje ke chup ke
Bitaye do pal ham chupke chupke
Bol sajna more sajna
Bol sajna more sajna
Dhang jahan kaa kitna badla,
Rang mohobat kaa naa badla
Jalan wafa kaa hai bas waisa,
Sadiyo sey hi thabon jaisa
Pyar kaa divanapan hai wohi
Oh sajna kehde pyar ke bol jara tu bhi
Sajni rey sajni rey,
Ek tu hi jahan mein hai anmol
Aa jaa re meri baahon mein tu dol
Haye…sadiyo purani yeh rid rahi hai
Rab ke dilio me kahi prit huyi hai
Dushman huyi yeh duniya
Dara nahi julmo sey ishk bhi par,
Talvaro peh rkah diya sar
Janjire bhi tute yeh duniya bhi hari
Wafa kaa ham bhi thame par cham
Jiyenge jab tak yara tum ham
Mil bant lenge khushi ho ya gham
Bole sajni mori sajni
Dhang jahan kaa kitna badla,
Rang mohobat kaa naa badla
Jalan wafa kaa hai bas waisa,
Sadiyo sey hi thabo jaisa
Pyar kaa divanapan hai wohi
Oh sajna kehde pyar ke bol jara tu bhi
Sajni rey sajni rey,
Ek tu hi jahan mein hai anmol
Aa jaa re meri baahon mein tu dol
Bole sajni mori sajni.