Jag Sara Ye Ambari Soniye (Aalaap)

Movie: Aalaap
Release:  2012
Featuring Actors: Amit Purohit, Harsh Rajput
Kumar Music Directors: Agnee
Lyrics: Shailendra Singh Sodhi
Singers: K. Mohan
Trivia:

Lyrics in Hindi

सारे रंग है मट्टी से जीवन की तस्वीरे
निस्चय मट्टी तय करे बन्दों की तक़दीर
जग सारा ये अभारी सुनिये
माये मिटटी बलिहारी सोनिये
चल फुट्टे रुत ये मोसम सुनिये
माँ तुझसे मेहके आलम सोनिये
सोनिये सोनिये सोनिये सोनिये सोनिये
सोनिये सोनिये सोनिये
जग सारा ये अभारी सुनिये
माये मिटटी बलिहारी सोनिये

छूटे ही तुझको सर उठाये
झूम ही जाये हो सोनिये
हो तू ही वतं है तन है मन है
हां जानेमन है मेरी सोनिये
सोनिये सोनिये सोनिये सोनिये
सोनिये सोनिये सोनिये सोनिये
जग सारा ये अभारी सुनिये
माये मिटटी बलिहारी सोनिये

बस ये माटी है एक गवाही हर दौर की
मिलना है इसमें सांसे जब है ये आखिरी
तू प्राण है तू ाँ है सम्मान है
तुझमें ही मिट्टी होना है ये शान है
तू प्राण है तू ाँ है सम्मान है
तुझमे ही माटि होना है ये शान है
तेरे लिए हर हद लँगड़े
हर साँस तेरी तू जब मांगले
सोनिये सोनिये सोनिये सोनिये
सोनिये सोनिये सोनिये सोनिये

जग सारा ये अभारी सुनिये
माये मिटटी बलिहारी सोनिये
चल फुट्टे रुत ये मोसम सुनिये
माँ तुझसे मेहके आलम सोनिये
माँ तुझसे मेहके आलम सोनिये
माँ तुझसे मेहके आलम सोनिये
माँ तुझसे मेहके आलम सोनिये
सोनिये सोनिये सोनिये सोनिये…

Lyrics in English

Sare rang hai matti se jeevan ki tasvire
Nischay matti tay kare bando ki taqdire
Jag sara ye abhari soniye
Maye mitti balihari soniye
Chal futte rut ye mosam soniye
Maa tujhse mehke aalam soniye
Soniye soniye soniye soniye soniye
Soniye soniye soniye
Jag sara ye abhari soniye
Maaye mitti balihari soniye

Chhute hi tujhko sar uthaye
Jhum hi jaye ho soniye
Ho tu hi vatan hai tan hai man hai
Haa janeman hai meri soniye
Soniye soniye soniye soniye
Soniye soniye soniye soniye
Jag sara ye abhari soniye
Maaye mitti balihari soniye

Bas ye maati hai ek gawahi har daur ki
Milna hai isme sanse jab hai ye akhiri
Tu pran hai tu aan hai samman hai
Tujhme hi matti hona hai ye shan hai
Tu pran hai tu aan hai samman hai
Tujhme hi maati hona hai ye shan hai
Tere liye har had langhde
Har sans teri tu jab mangle
Soniye soniye soniye soniye
Soniye soniye soniye soniye

Jag sara ye abhari soniye
Maaye mitti balihari soniye
Chal futte rut ye mosam soniye
Maa tujhse mehke aalam soniye
Maa tujhse mehke aalam soniye
Maa tujhse mehke aalam soniye
Maa tujhse mehke aalam soniye
Soniye soniye soniye soniye…