Kaalaa Shaa Kaalaa Haay (Ayee Milan Ki Raat)

Movie: Ayee Milan Ki Raat
Release: 1991
Featuring Actors: Avinash Wadhavan, Shaheen
Music Directors: Anand Milind
Lyrics: Sameer
Singers:   Anuradha Paudwal
Trivia:

Lyrics in Hindi

हो काला सा काला
काला सा काला
हाय काले है दिलवाले
गोरिया न दफ़ा करो
काला सा काला
गोर दिल के काले
गोरिया न दफ़ा करो
गोरिया न दफ़ा करो
गोरिया न दफ़ा करो
गोर मन्न के काले
गोरिया न दफ़ा करो
हो काला सा काला
काला सा काला
हाय काले है दिलवाले
गोरिया न दफ़ा करो

गोरी राधा का साजन है
काला कृष्ण कन्हैया
मेरे लिए गोरा साजन
मत ढुढ़ियो मेरी मैया
गोरी राधा का साजन है
काला कृष्ण कन्हैया
मेरे लिए गोरा साजन
मत ढुढ़ियो मेरी मैया
काले को जो दे दे मेरे
काले को जो दे दे मेरे
शगुन का एक रुपैया
मैं सदके
मैं सदके काले पे काले
दिलवाले पे इस मतवाले पे
हो किस्मत वाले पे
ये दिल काले के हवाले
गोरिया न दफ़ा करो
ये गोर मन्न के काले
गोरिया न दफ़ा करो

काली रात के आंचल से
जो चमके चाँद सितारे
काली कोयलिया जब गायें
झुमे मन मतवारे
काली रात के आंचल से
जो चमके चाँद सितारे
काली कोयलिया जब गायें
झुमे मन मतवारे
गोरे गाल पे काला तिल
गोरे गाल पे काला तिल
मोरा रूप सवारे
मैं सदके
मैं सदके काले पे काले
दिलवाले पे इस मतवाले पे
हो किस्मत वाले पे
ये दिल काले के हवाले
गोरिया न दफ़ा करो
काला सा काला
होय होय काला शा काला
हाय काले है दिलवाले
गोरिया न दफ़ा करो
हे गोर मन्न के काले
गोरिया न दफ़ा करो
गोर मन्न के काले
गोरिया न दफ़ा करो
हे गोरिया नु दफा करो
गोरिया न दफ़ा करो
गोरिया न दफ़ा करो
गोरिया न दफ़ा करो.

Lyrics in English

Ho kaalaa shaa kaalaa
Kaalaa shaa kaalaa
Haay kaale hai dilavaale
Goriyaa nu dafaa karo
Kaalaa shaa kaalaa
Gore dil ke kaale
Goriyaa nu dafaa karo
Goriyaa nu dafaa karo
Goriyaa nu dafaa karo
Gore mann ke kaale
Goriyaa nu dafaa karo
Ho kaalaa shaa kaalaa
Kaalaa shaa kaalaa
Haay kaale hai dilavaale
Goriyaa nu dafaa karo

Gori raadhaa kaa saajan hai
Kaalaa krishn kanhaiyaa
Mere lie goraa saajan
Mat dhudhiyo meri maiyaa
Gori raadhaa kaa saajan hai
Kaalaa krishn kanhaiyaa
Mere lie goraa saajan
Mat dhudhiyo meri maiyaa
Kaale ko jo de de mere
Kaale ko jo de de mere
Shagun kaa ek rupaiyaa
Mai sadake
Mai sadake kaale pe kaale
Dilavaale pe o is matvaale pe
Ho kismat vaale pe
Ye dil kaale ke havaale
Goriyaa nu dafaa karo
Ye gore mann ke kaale
Goriyaa nu dafaa karo

Kaali raat ke aachal se
Jo chamake chaand sitaare
Kaali koyaliyaa jab gaaye
Jhume man matavaare
Kaali raat ke aachal se
Jo chamake chaand sitaare
Kaali koyaliyaa jab gaaye
Jhume man matavaare
Gore gaal pe kaalaa til
Gore gaal pe kaalaa til
Moraa rup savaare
Mai sadake
Mai sadake kaale pe kaale
Dilavaale pe o is matvaale pe
Ho kismat vaale pe
Ye dil kaale ke havaale
Goriyaa nu dafaa karo
Kaalaa shaa kaalaa
Hoy hoy kaalaa shaa kaalaa
Haay kaale hai dilavaale
Goriyaa nu dafaa karo
He gore mann ke kaale
Goriyaa nu dafaa karo
Gore mann ke kaale
Goriyaa nu dafaa karo
He goriyaa nu dafaa karo
Goriyaa nu dafaa karo
Goriyaa nu dafaa karo
Goriyaa nu dafaa karo.