Lelo Lelo Sale Lagi Hai (Ata Pata Lapata)

Movie: Ata Pata Lapata
Release:  2012
Featuring Actors: Rajpal Yadav, Ashutosh Rana, Vijay Raaz,
Music Directors: Sukhwinder Singh
Lyrics: Sameer
Singers: Raghubir Yadav
Trivia:

Lyrics in Hindi

अरे पब्लिक आती है सड़कों पर
रोज़ नुमाइश लगती है

किसी की मजबूरी है देखो
हाँ…
किसी की मजबूरी है देखो
किसी की ख्वाइश लगती है

लेलो लेलो सेल लगी है
बिकता है सब औने पौने
लेलो लेलो सेल लगी है
बिकता है सब औने पौने

तू बिक जाए मैं खरीद लूं
हम साथ सब हो गए रो ले

सड़कों पर यह बंद कमरों की
कोई साजिश लगती है
चेहरों की मुस्कानों में अब
कोई आतिश लगती है

चमक दमकते इन रंगों में
चमक दमकते इन रंगों में
खुनी पोलिश लगती है
किसी की मजबूरी है देखो
किसी की ख्वाइश लगती है
पब्लिक आती है सड़कों पर
रोज़ नुमाइश लगती है

खर्राटों से नींद हराम
खटिआ पे छाया कोहराम
मोटे मोटे गद्दों पर से
भाग गया उठ कर आराम
भाग गया उठ कर आराम

कोई किसी को ताड़ रहा है
कोई गिरे वह भाग रहा है
लॉक किया है टोन्ड में सब कुछ
अब वह पल्ला झाड़ रहा है

हम सबके जो धरम करम हैं
हम सबके जो धरम करम हैं
उलटी कोशिश लगती है
तोमर की शादी है देखो
धुप में बारिश होती है
किसी की मजबूरी है देखो
किसी की ख्वाइश लगती है
पब्लिक आती है सड़कों पर
रोज़ नुमाइश लगती है

किसी की मजबूरी है देखो
किसी की ख्वाइश लगती है

किसी की मजबूरी है देखो
किसी की ख्वाइश लगती है.

Lyrics in English

Arre public aati hai sadkon par
Roz numaish lagti hai

Kisi ki majboori hai dekho
Haan…
Kisi ki majboori hai dekho
Kisi ki khwaish lagti hai

Lelo lelo sale lagi hai
Bikta hai sab aune paune
Lelo lelo sale lagi hai
Bikta hai sab aune paune

Tu bik jaaye main khareed loon
Hum saath sab ho gaye ro le

Sadkon par yeh band kamron ki
Koi sazish lagti hai
Cheharon ki muskanon mein ab
Koi aatish lagti hai

Chamak damakte in rangon main
Chamak damakte in rangon main
Khooni polish lagti hai
Kisi ki majboori hai dekho
Kisi ki khwaish lagti hai
Public aati hai sadkon par
Roz numaish lagti hai

Kharraton se neend haram
Khatia pe chhaya kohraam
Mote mote gaddon par se
Bhaag gaya uth kar aaram
Bhaag gaya uth kar aaram

Koi kisi ko taad raha hai
Koi gire woh bhaag raha hai
Lock kiya hai tond me sab kuchh
Ab woh palla jhaad raha hai

Hum sabke jo dharam karam hain
Hum sabke jo dharam karam hain
Ulti koshish lagti hai
Tomar ki shaadi hai dekho
Dhoop mein barish hoti hai
Kisi ki majboori hai dekho
Kisi ki khwaish lagti hai
Public aati hai sadkon par
Roz numaish lagti hai

Kisi ki majboori hai dekho
Kisi ki khwaish lagti hai

Kisi ki majboori hai dekho
Kisi ki khwaish lagti hai.