Movie: Circus Queen Release: 1959 Featuring Actors: Fearless Nadia John Cawas Sheila Kashmiri Music Directors: Shafi M. Nagri Lyrics: Naqsh Lyallpuri Singers: Mubarak Begum Trivia:
Lyrics in Hindi
एक बार सुनो सर्कार एक बार सुनो सर्कार मेरा दिल धक् धक् धक् धक् मेरा दिल धक् धक् धक् धक् धक् धक् मेरा दिल धक् धक् करता है
सो बार कहा बेकार सो बार कहा बेकार बात क्यों बक बक बक बक बता क्यों बक बक करता है
मस्त ऐडा की मछली तेरी बलखाये है देख के जिसको दिल का बगिया वश खा के गिर जाये है अजब है इसकी हालत न जीता है न मरता बात क्यों बक बक बक बक बता क्यों बक बक करता है
तेरे दिल में मैल है तू मुझसे चले चलता है गिरगिट की भांति तू दिन में सो सो रंग बदलता है जान लिया है मैंने चहजको काहे चक चक करता है मेरा दिल धक् धक् धक् धक् मेरा दिल धक् धक् करता है
दिल को धोभी के पते पर साबुन से धुलवाया है अटक पटक कर इस पर तेरे प्यार का रंग चढ़ाया है देख ले बिलकुल साफ है जैसे सीसा लक लक कटा है बात क्यों बक बक बक बक बता क्यों बक बक करता है एक बार सुनो सर्कार एक बार सुनो सर्कार मेरा दिल धक् धक् धक् धक् मेरा दिल धक् धक् करता है सो बार कहा बेकार सो बार कहा बेकार बात क्यों बक बक बक बक बता क्यों बक बक करता है.
Lyrics in English
Ek bar suno sarkar Ek bar suno sarkar Mera dil dhak dhak dhak dhak Mera dil dhak dhak Dhak dhak dhak dhak Mera dil dhak dhak Karta hai
So bar kaha bekar So bar kaha bekar Bat kyo bak bak bak bak Bata kyo bak bak Karta hai
Mast ada ki machhli teri Balkhaye hai Dekh ke jisko dil ka bagiya Vash kha ke gir jaye hai Ajab hai iski halt Na jita hai na marta Bat kyo bak bak bak bak Bata kyo bak bak Karta hai
Tere dil me mail hai Tu mujhse chale chalta hai Girgat ki bhanti tu din me So so rang badlta hai Jan liya hai maine tuhjko Kahe chak chak karta hai Mera dil dhak dhak Dhak dhak Mera dil dhak dhak Karta hai
Dil ko dhobhi ke pate par Sabun se dhulvaya hai Oatak patak kar is par tere Pyar ka rang chadaya hai Dekh le bilkul saf hai Jaise sisa lak lak Kata hai Bat kyo bak bak bak bak Bata kyo bak bak Karta hai Ek bar suno sarkar Ek bar suno sarkar Mera dil dhak dhak Dhak dhak Mera dil dhak dhak Karta hai So bar kaha bekar So bar kaha bekar Bat kyo bak bak bak bak Bata kyo bak bak Karta hai.
